1 00:02:29,520 --> 00:02:31,990 A lokacin kuruciyarsa, bayan rasuwar mahaifinsa... 2 00:02:32,190 --> 00:02:34,940 MGR ya shiga Madurai Original Boys Company a matsayin ɗan wasan kwaikwayo. 3 00:02:35,140 --> 00:02:36,340 Wannan shi ne farkon. 4 00:02:38,000 --> 00:02:40,250 Film Rajkumari, wanda aka saki a shekarar 1947... 5 00:02:40,480 --> 00:02:41,790 ya kasance babbar juyi gare shi. 6 00:02:41,820 --> 00:02:45,480 Biye ta ci gaba da bugawa, ya kasance aka gabatar da taken "Vaathiyaar." 7 00:02:46,550 --> 00:02:50,040 A shekarar 1953. ya yi kawance da jam'iyyar siyasa ta DMK. 8 00:02:50,300 --> 00:02:52,600 Hakan ya juya fim din cikin fagen siyasa. 9 00:02:54,850 --> 00:02:59,840 Bayan yunkurin kisan gilla a shekarar 1967. ya sami tausayi sosai a cikin mutane. 10 00:03:00,040 --> 00:03:02,220 Hakan ya sa ya zama shugaban da ba a ce ga kowa ba. 11 00:03:03,570 --> 00:03:06,430 Ya tsaya takara a zaben 1977 12 00:03:06,800 --> 00:03:09,100 kuma ya zama Babban Ministan Tamil Nadu. 13 00:03:11,590 --> 00:03:13,890 Ko da yake wannan fim ɗin ya haɗu da almara da rashin almara 14 00:03:14,100 --> 00:03:17,800 wannan labari ya faru a wani gari mai suna 'Maasila'. 15 00:03:36,530 --> 00:03:38,720 Me yasa ake taruwa da karfe 2:00 na safe? 16 00:03:40,640 --> 00:03:41,570 -Murugesan. -Dan uwa! 17 00:03:41,600 --> 00:03:43,210 Ya kawo reels na film Kudiyirundha Koyil. 18 00:03:43,280 --> 00:03:45,140 Kunna mana nuni. Zan biya kudin haya don nunin. 19 00:03:45,530 --> 00:03:47,850 Ba za mu iya ziyarta ba Vaathiyaar a asibiti. 20 00:03:47,900 --> 00:03:49,120 Akalla, muna iya kallonsa akan allo. 21 00:03:49,180 --> 00:03:50,210 Da fatan za a kunna shi. 22 00:03:59,830 --> 00:04:01,250 A ƙarshe, ya buga fim ɗin. 23 00:04:01,880 --> 00:04:02,900 Wato! 24 00:04:05,910 --> 00:04:07,220 Hai Vaathiyaar! 25 00:04:13,080 --> 00:04:14,760 - Argh... Ba zan iya jure zafin ba. - Yi hankali. Kalli matakan ku. 26 00:04:14,880 --> 00:04:15,800 - Rike ta, ɗa. -Kada ku damu, masoyi. 27 00:04:16,030 --> 00:04:17,140 Kar ku damu, masoyi. 28 00:04:18,800 --> 00:04:19,820 Da fatan za a yi hattara. 29 00:04:22,820 --> 00:04:24,520 Dan Allah ka kara mata karfin hali. 30 00:04:27,140 --> 00:04:28,190 Dakata anan, dan. 31 00:04:32,940 --> 00:04:33,860 eh? 32 00:04:34,080 --> 00:04:36,920 Kai, wa ya hana fim din? 33 00:04:39,610 --> 00:04:40,940 Me yasa kuka daina kunna fim? 34 00:04:41,780 --> 00:04:42,930 Mai gida ya kira yayana. 35 00:04:43,410 --> 00:04:44,540 Allah ya yi wa babban minista rasuwa. 36 00:04:45,270 --> 00:04:46,600 Ya samu kira daga ofishin ‘yan sanda. 37 00:04:46,980 --> 00:04:48,460 CM ya mutu da karfe 03:30 na safe. 38 00:04:51,110 --> 00:04:53,790 Kuna da gaske? Oh, a'a! 39 00:04:56,320 --> 00:04:58,760 Vaathiyaar ya rasu. 40 00:04:59,060 --> 00:05:01,110 - Dear Vaathiyaar! -Ya shugabana! 41 00:05:23,040 --> 00:05:24,910 Yallabai, an albarkace ka da jikanka. 42 00:05:25,040 --> 00:05:26,120 Iyalin ku sun ce in kawo ku gida. 43 00:05:30,630 --> 00:05:33,040 Oh, can, can! Kuna so ku je wurin Babanku? 44 00:05:33,700 --> 00:05:35,820 Ku zo! Ku dubi jikanku! 45 00:05:36,200 --> 00:05:38,270 Dan, dubi kakanka. Kalle shi! 46 00:05:38,310 --> 00:05:39,620 Wanene Devayani a nan? 47 00:05:39,790 --> 00:05:41,600 Ee, ina zuwa. Ka ba ni shi. 48 00:05:42,050 --> 00:05:45,050 Masoyi Yarima. masoyiyata. 49 00:05:49,350 --> 00:05:50,920 - Dakata a nan. Zan dawo. - Iya, baba. 50 00:05:53,280 --> 00:05:55,090 Yallabai. Yallabai! Ba a yarda ku shiga nan ba. 51 00:05:55,210 --> 00:05:57,440 Fita. Da fatan za a fita waje da jira. 52 00:05:57,500 --> 00:06:00,230 Ji, ba a yarda ku shiga ba. Me kuke yi? 53 00:06:02,460 --> 00:06:03,340 Da fatan za a fita waje. 54 00:06:03,400 --> 00:06:04,510 Menene lokacin haihuwarsa? 55 00:06:04,770 --> 00:06:06,530 -03:30 na safe -03:30 na safe, ka ce? 56 00:06:06,740 --> 00:06:07,350 Yallabai! 57 00:06:08,020 --> 00:06:09,420 Vaathiyaar ya sake haifuwa. 58 00:06:10,270 --> 00:06:11,100 Yallabai, me ya faru? 59 00:06:11,270 --> 00:06:12,610 -Ka ga... -Me yake cewa? 60 00:06:12,630 --> 00:06:15,160 Daidai lokacin Vaathiyaar ya wuce 61 00:06:15,340 --> 00:06:16,700 daidai yake da lokacin da aka haifi jikana. 62 00:06:17,010 --> 00:06:18,080 Ba daidaituwa ba ne. 63 00:06:18,360 --> 00:06:21,740 Jikan nawa yana da tawadar Allah kafarsa kamar Vaathiyaar. 64 00:06:21,810 --> 00:06:24,410 Yaya kuka san cewa Vaathiyaar yana da tawadar Allah a kafarsa? 65 00:06:24,880 --> 00:06:27,640 Masanin taurari Vaathiyaar, Vishwanathan Iyer ya ambace shi. 66 00:06:27,750 --> 00:06:28,630 Oh! 67 00:06:28,820 --> 00:06:31,590 -Yana da ban mamaki. -Ba bakon abu bane amma abin al'ajabi. 68 00:07:00,980 --> 00:07:02,690 Nasara! Nasara! 69 00:07:03,800 --> 00:07:05,220 Uwa! Uwa! Uwa! Uwa! 70 00:07:06,290 --> 00:07:08,540 Uwa ina wurinki. Kar ka damu ko kadan. 71 00:07:10,170 --> 00:07:11,150 Yayi! 72 00:07:15,720 --> 00:07:16,270 Son! 73 00:07:18,920 --> 00:07:20,340 Kowa ya shiga cikin ajin. 74 00:07:20,830 --> 00:07:21,910 Karshe awa daya. 75 00:07:23,400 --> 00:07:24,350 Da fatan za a nuna mani amsoshin ku. 76 00:07:27,010 --> 00:07:27,740 Ramu. 77 00:07:28,970 --> 00:07:30,740 Shin haka kuke batawa jikanku? 78 00:07:30,780 --> 00:07:32,700 Yallabai, shi ba yaro ne da ke yin kuskure ba. 79 00:07:32,730 --> 00:07:33,830 Shi babban hali ne. 80 00:07:35,330 --> 00:07:36,330 "Wa kake tunanin kai?" 81 00:07:36,370 --> 00:07:37,580 "Wasu manyan hukumomi kamar Silappadhikaram?" 82 00:07:37,840 --> 00:07:39,930 "Ko da hukuma tana da iyaka!" 83 00:07:44,910 --> 00:07:46,800 -Ramu! -Na shirya. 84 00:07:54,350 --> 00:07:56,040 Kai, Ramu, ina kake? 85 00:07:57,330 --> 00:07:58,330 Na kuskura ka fada masa. 86 00:08:01,150 --> 00:08:03,550 -Wanene shi? - Kuna kallo? 87 00:08:05,180 --> 00:08:05,810 Mu tafi! 88 00:08:08,540 --> 00:08:09,940 Menene wannan wuri? 89 00:08:10,800 --> 00:08:11,550 Taho dan uwa. 90 00:08:11,650 --> 00:08:14,700 Za mu sa bangaskiyarmu gwajin a wannan wuri. 91 00:08:22,700 --> 00:08:24,770 Dan uwa ka ba ni tikitin rupee 20. 92 00:08:25,240 --> 00:08:27,840 Hey, yana da kyau! 93 00:08:28,070 --> 00:08:31,050 Ya Ubangiji, don Allah ka sa na ci caca. Dole ne in sayi Harsashi ga kakana. 94 00:08:37,260 --> 00:08:39,670 [LAMBAI MAI KYAUTA] 95 00:08:44,270 --> 00:08:45,740 Kai, Govinda, yi sauri! 96 00:08:45,810 --> 00:08:47,470 Na ci caca. Zo ku yi sauri. 97 00:08:47,550 --> 00:08:49,680 - Dole ne in faɗa wa kakan wannan labari mai daɗi. -Kowa ya zo tare da mu. 98 00:08:50,220 --> 00:08:50,990 Baba! 99 00:08:51,820 --> 00:08:53,330 Baba, na ci lambar yabo ta biyu. 100 00:08:53,410 --> 00:08:54,260 Na ci irin cacar Rupee 50,000. 101 00:08:54,280 --> 00:08:55,080 -Shin gaskiya ne? -I, kawu. 102 00:08:55,980 --> 00:08:56,920 Bari in duba. 103 00:08:57,710 --> 00:08:58,840 Gaskiya kuke fadi! 104 00:08:59,020 --> 00:09:00,760 Suka ce mu tattara lada daga babban ofishin. 105 00:09:00,800 --> 00:09:02,210 Kai yaro ne mai rabo, masoyina. 106 00:09:02,990 --> 00:09:04,560 Menene hayaniyar? 107 00:09:04,770 --> 00:09:05,580 Kaka! 108 00:09:07,310 --> 00:09:08,400 Baba ka bani. 109 00:09:08,680 --> 00:09:11,460 Kaka, na ci rupees 50,000 a cikin caca. 110 00:09:11,590 --> 00:09:13,640 Za mu yi amfani da wannan kuɗin don siya kai keken Bullet da kuke so. 111 00:09:13,700 --> 00:09:15,130 Wannan shi ne abin da na kasance ina roƙon Allah. 112 00:09:17,770 --> 00:09:18,490 Ramu... 113 00:09:20,010 --> 00:09:21,510 Menene Vaathiyaar ya faɗa? 114 00:09:23,510 --> 00:09:25,700 Menene Vaathiyaar ya faɗa? 115 00:09:27,640 --> 00:09:30,340 "Dole ne mutum ya rayu ta hanyar gumin goshin kansa." 116 00:09:31,070 --> 00:09:34,250 "Rayuwa ta wani aikin banza ne!" 117 00:09:34,500 --> 00:09:38,470 Kada mu taɓa karɓar kuɗin da ba mu samu ba. 118 00:09:39,160 --> 00:09:40,820 Ba ma son wannan kuɗin. 119 00:09:41,780 --> 00:09:43,700 Kaka, don Allah kar a yi. Don Allah kar a yaga shi. 120 00:09:43,730 --> 00:09:45,860 -Ramu! -Kaka, don Allah a bar shi. 121 00:09:57,520 --> 00:09:59,500 Ana samun ruwan sama a cikin dangin ku? 122 00:09:59,690 --> 00:10:01,420 Wawa ne kawai zai yaga tikitin caca. 123 00:10:03,760 --> 00:10:04,760 Me ya sa ku yara kuke ta surutu haka? 124 00:10:04,870 --> 00:10:07,880 Malam, kakan Ramu, yaga tikitin cacar rupee 50,000. 125 00:10:12,930 --> 00:10:14,890 [FILM] Mazana za su murkushe ku. 126 00:10:15,540 --> 00:10:18,400 Kai mai gaskiya ne. Amma rashin aikin yi. 127 00:10:18,770 --> 00:10:22,170 Ni mai wayo ne na gaskiya. Amma ina samar da ayyuka ga mutane da yawa. 128 00:10:24,220 --> 00:10:26,400 Duba, Ramu, haɗa hannu da ni. 129 00:10:26,660 --> 00:10:27,650 Kuma za ku yi rayuwa mai farin ciki. 130 00:10:30,660 --> 00:10:33,200 Kai, Ramu, me yasa kake sawa inuwa a cikin aji? 131 00:10:33,950 --> 00:10:35,210 Na kamu da cutar sankarau, Malam. 132 00:10:49,660 --> 00:10:50,920 Suna da kyakkyawan maki, ɗa. 133 00:10:52,360 --> 00:10:54,210 Kuna da hankali mai kaifi, kamar Vaathiyaar. 134 00:11:01,480 --> 00:11:02,120 Kai! 135 00:11:02,210 --> 00:11:04,850 Ganin ka yi fice haka, ina da buri. 136 00:11:05,010 --> 00:11:05,930 Menene burinka kaka? 137 00:11:06,570 --> 00:11:10,660 Vaathiyaar koyaushe yana tsaye talaka kuma ya kawo adalci. 138 00:11:11,650 --> 00:11:13,100 Ya yaki mugu. 139 00:11:13,630 --> 00:11:16,760 Don zama shi, dole ne ka zama babban jami'i. 140 00:11:20,290 --> 00:11:21,520 Dan sanda! 141 00:11:37,220 --> 00:11:38,270 Yi sauri! 142 00:11:39,050 --> 00:11:39,860 Ga ku! 143 00:11:40,130 --> 00:11:41,720 Again, alkama dosai? 144 00:11:41,800 --> 00:11:43,820 Na gudu da kudi zuwa saya karin kayan abinci. 145 00:11:44,170 --> 00:11:45,810 Kwana goma ke nan da na ba kai albashina na kashe kudi. 146 00:11:45,840 --> 00:11:47,200 Oh, kuna so in gudu yan uwa akan albashin ku kadai? 147 00:11:47,260 --> 00:11:48,770 Idan haka ne. 148 00:11:48,820 --> 00:11:50,640 mu ci abinci a wata sadaka a ciki kwanakin karshe na wata. 149 00:11:50,980 --> 00:11:52,280 Kuna tafiya cikin ruwa! 150 00:11:52,380 --> 00:11:54,490 Ramu ba Inspector bane a ofishin 'yan sanda na kusa? 151 00:11:54,950 --> 00:11:57,030 Me yasa ba za ku ɗauki wasu shawarwari ba daga gare shi don samun ƙarin kuɗi? 152 00:12:03,130 --> 00:12:03,720 Oh, a'a! 153 00:12:03,750 --> 00:12:06,030 Menene wannan? Yana wari kamar Ponds powder. 154 00:12:06,490 --> 00:12:08,320 Yallabai, daya muka ajiye fakiti don yin rajista a hukumance 155 00:12:08,360 --> 00:12:09,710 sauran suna da an sake shi kasuwa. 156 00:12:09,750 --> 00:12:10,720 An sake, ka ce? 157 00:12:10,790 --> 00:12:14,250 Kuɗin da muka samu shine abin da muka ji daɗi a matsayin biki a otal ɗin California. 158 00:12:14,300 --> 00:12:16,290 Inspector Ramu ya tambaye ni don tunatar da ku haka. 159 00:12:16,420 --> 00:12:18,760 Oh! Wannan liyafa ce mai ban mamaki. 160 00:12:19,880 --> 00:12:21,690 Da sunan hukuma. 161 00:12:21,730 --> 00:12:24,090 yana sace mana rabonmu kickbacks a cikin mu ikon. 162 00:12:24,590 --> 00:12:28,030 Har yanzu, idan ba mu yi gargadin Ramu ba, wani abu mafi muni na iya faruwa. 163 00:12:30,350 --> 00:12:31,790 Yallabai, mun sami wasu bayanai a makon da ya gabata. 164 00:12:31,970 --> 00:12:33,990 An yi harbi faruwa a Aghalpuram. 165 00:12:34,090 --> 00:12:35,700 Ramu ta haifar da matsala a wurin harbin. 166 00:12:35,810 --> 00:12:38,170 A fusace, Furodusan ya shigar da kara a kotu. 167 00:12:38,490 --> 00:12:41,100 Idan muka nemi Alkali Janagaraj domin gudanar da wannan harka... 168 00:12:41,190 --> 00:12:42,990 da kuma sanya shi a kan dakatarwa shine lokacin da zai koyi darasinsa. 169 00:12:46,390 --> 00:12:48,870 Eh... Ina kan hanyata. 170 00:12:53,410 --> 00:12:54,630 Rameshawaran. 171 00:12:55,430 --> 00:12:57,490 Wane irin uniform kike sawa? 172 00:13:00,210 --> 00:13:02,040 Domin samun karin girmamawa daga mutane... 173 00:13:02,670 --> 00:13:03,770 Na dinka uniform dina daga rigar safari. 174 00:13:03,830 --> 00:13:06,350 Ba a samun girmamawa ta wurin sanye da wani tufafi na musamman. 175 00:13:06,710 --> 00:13:10,460 Shin kun karbi cin hanci daga hannun Mai shirya fim, Mista Subramaniam? 176 00:13:10,880 --> 00:13:13,500 Mai Girmamawa! Suna harbi ba bisa ka'ida ba a wurin. 177 00:13:13,980 --> 00:13:16,860 Na dakatar da su. Don haka, sun shigar da karar karya a kaina. 178 00:13:17,960 --> 00:13:18,520 Ee! 179 00:13:20,070 --> 00:13:21,290 Dubi wannan takarda. 180 00:13:23,410 --> 00:13:25,800 To yaya suka yi kiredit lakhs biyu a cikin asusun ku? 181 00:13:25,860 --> 00:13:26,910 Wannan ba asusuna bane, Mai Girmamawa! 182 00:13:27,040 --> 00:13:28,690 Nasan na mahaifinki ne. 183 00:13:30,720 --> 00:13:32,970 Ranka ya dade ina kamshin makirci. 184 00:13:33,220 --> 00:13:33,970 Maƙarƙashiya? 185 00:13:34,430 --> 00:13:36,440 Santhanapuram ba Jai Ganesh uban ka? 186 00:13:36,650 --> 00:13:37,290 Ee, Mai Girmamawa! 187 00:13:37,330 --> 00:13:39,220 Me yasa za su bashi kuɗi a asusun ubanku? 188 00:13:39,330 --> 00:13:40,800 Babu ruwana da wannan kudin. 189 00:13:40,900 --> 00:13:42,000 Ki daina min karya! 190 00:13:42,440 --> 00:13:43,630 Tabbas, kuɗin ku ne. 191 00:13:44,440 --> 00:13:46,120 Me yasa kuke batawa lokacin kotu mai daraja? 192 00:13:46,250 --> 00:13:48,250 Yanzu kuna da ƙarfin hali don ɗauka cin hanci kai tsaye a cikin asusun ku. 193 00:13:48,970 --> 00:13:53,120 Ba da daɗewa ba, za ku buga fosta kuna godiya jama'a don ba ku mutane cin hanci. 194 00:13:53,630 --> 00:13:55,370 Kai! Kai! Me ke cikin bakinka? 195 00:13:55,520 --> 00:13:57,020 Kuna tauna kumfa? 196 00:13:57,240 --> 00:14:00,210 A'a, Daraja! Duba, ah, eh, babu komai. 197 00:14:05,630 --> 00:14:07,030 Kuna ƙarƙashin dakatarwar wata shida. 198 00:14:07,470 --> 00:14:08,620 50,000 rupees tarar. 199 00:14:08,940 --> 00:14:13,000 Ina kara rubutu, “Idan ka maimaita, azaba mai tsanani ce." 200 00:14:13,170 --> 00:14:14,550 -An fahimta? -Na gode, Mai Girma! 201 00:14:24,860 --> 00:14:25,740 Ramu! 202 00:14:27,670 --> 00:14:29,910 - Menene, kaka? -Shin kun ga gilashina a ko'ina? 203 00:14:30,550 --> 00:14:32,700 Ban sani ba. Dole ne ku bar shi a cikin ɗakin kwana. 204 00:14:32,840 --> 00:14:33,840 Me yasa kuke nema anan? 205 00:14:34,530 --> 00:14:35,530 Manta da shi. 206 00:14:35,780 --> 00:14:38,210 Kumaravel ya kira a baya yau. 207 00:14:38,320 --> 00:14:40,180 Ya so yayi magana da kai, amma ya ƙi shi. 208 00:14:40,240 --> 00:14:40,910 Me yasa? 209 00:14:41,450 --> 00:14:45,470 Ka ga, ya so ka ba shi shawarar ga wani abu a ofishin 'yan sanda. 210 00:14:46,040 --> 00:14:48,250 Na daka masa tsawa, nace jikan nawa baya yi. 211 00:14:48,390 --> 00:14:50,230 -Ya fusata. -Me ya faru daga baya? 212 00:14:50,410 --> 00:14:52,940 Ni ma na yi fushi. Kuma muna har yanzu. 213 00:14:53,150 --> 00:14:54,540 Kaka me yasa kake fada dashi? 214 00:14:54,760 --> 00:14:56,480 Yakamata ka barni nayi magana, kuma da na fahimtar da shi. 215 00:14:56,510 --> 00:14:59,210 Son, kada ka yi magana da mutane irinsa. 216 00:14:59,670 --> 00:15:01,780 Kai mutum ne mai yawan aiki. 217 00:15:01,930 --> 00:15:04,060 Ba wasan yara ba ne don samun lambar yabo daga Gwamna. 218 00:15:04,270 --> 00:15:06,060 Ba damuwa Baba. Zan iya rike shi. 219 00:15:06,410 --> 00:15:07,410 Ka tashe ni! 220 00:15:07,740 --> 00:15:08,740 To, zan tafi hutuna. 221 00:15:10,100 --> 00:15:11,550 Yana da siffar MGR. 222 00:15:19,260 --> 00:15:21,030 Ba ku shirya ba tukuna! 223 00:15:21,080 --> 00:15:24,210 Manta da shi. Jama'a sun tambaya in kai ka asibiti. 224 00:15:24,830 --> 00:15:25,720 Zan iya? 225 00:15:26,640 --> 00:15:29,360 Lokaci ya kusa da za ku shirya. dana. 226 00:15:33,360 --> 00:15:34,400 Barka da zuwa, Periyasamy. 227 00:15:34,950 --> 00:15:37,890 CM zai tafi a cikin mintuna biyar. Yi sauri. 228 00:15:42,250 --> 00:15:43,120 Gaisuwa, Shugaba! 229 00:15:44,700 --> 00:15:47,640 Ana ci gaba da zanga-zangar a Namakkal's Pelqo. 230 00:15:48,140 --> 00:15:49,370 Sun kusa kwanaki 100 na zanga-zangar. 231 00:15:49,780 --> 00:15:52,270 Mai jini, suna neman odar harbi! 232 00:15:52,360 --> 00:15:54,070 Ba sai ka ba da oda a hukumance ba. 233 00:15:54,160 --> 00:15:56,360 Za mu ce masu tsattsauran ra'ayi ... 234 00:15:56,560 --> 00:15:58,610 Ina nufin, 'yan ta'adda sun kutsa cikin zanga-zangar... 235 00:15:59,520 --> 00:16:00,990 Za mu ƙirƙiri rahoton sirri. 236 00:16:01,160 --> 00:16:03,590 Ji, ka tambaye ni wani abu dabam, Zan yi maka. 237 00:16:03,680 --> 00:16:04,890 Ba zan iya ba da odar harbi ba. 238 00:16:09,770 --> 00:16:12,480 Shugaba, suna shirye su biya mu Yuro miliyan 142. 239 00:16:17,820 --> 00:16:18,880 Wannan ita ce tayin su. 240 00:16:19,690 --> 00:16:21,660 Har yanzu muna iya yin shawarwari don adadi mafi girma. 241 00:16:35,070 --> 00:16:36,680 [Ramu] Me ya shafe ni? 242 00:16:36,710 --> 00:16:40,410 Kun yi alkawarin samun AC ta tashar. Amma duk sun bata shi. 243 00:16:40,500 --> 00:16:41,730 Me kuke ciki a nan? 244 00:16:43,850 --> 00:16:45,020 Sun nada sabon Infeto. 245 00:16:45,100 --> 00:16:47,350 -Govinda, sabon Sufeto, yana nan. - Oh, tsine! 246 00:16:47,780 --> 00:16:50,710 Yallabai! Barka da zuwa Puliyur Kottam. 247 00:16:51,700 --> 00:16:53,530 Nivas, sir, ni Ramu. 248 00:16:58,360 --> 00:17:00,360 Da kun kira a baya, zan iya shirya babban isowarku. 249 00:17:00,570 --> 00:17:01,780 Me kuke yi anan? 250 00:17:02,090 --> 00:17:03,530 An dakatar da ku. Me ya sa ba ka gida? 251 00:17:03,610 --> 00:17:04,830 Wane kasuwanci kuke da shi a ofishin 'yan sanda? 252 00:17:07,940 --> 00:17:09,870 Jama'a ku kula da jami'in da kyau. 253 00:17:10,110 --> 00:17:11,370 Sai mun hadu bayan wata shida. 254 00:17:11,790 --> 00:17:13,400 - Shugaba! -I, sir. 255 00:17:13,580 --> 00:17:14,400 Ku zo mu tafi! 256 00:17:16,730 --> 00:17:18,640 Me yasa kuke yin kwatsam ziyarci wurin kasuwanci na? 257 00:17:18,700 --> 00:17:22,220 Maigida, bai kamata in yi sakaci na ba ayyuka kawai saboda an dakatar da ni. 258 00:17:22,520 --> 00:17:23,870 Ina karɓar cin hanci mai ƙiba daga gare ku. 259 00:17:24,120 --> 00:17:25,760 Shin ba sai na duba ba kasuwancin ku yana yin kyau? 260 00:17:27,340 --> 00:17:29,540 Shugaba! Na dauka ka ce karamin saitin ne. 261 00:17:29,580 --> 00:17:30,910 Amma yana kama da mini Las Vegas. 262 00:17:30,960 --> 00:17:32,410 Ina tsammanin lokaci ya yi da zan ƙara caji na. 263 00:17:32,590 --> 00:17:33,990 Don Allah kar ka daga shi dan uwa. 264 00:17:34,150 --> 00:17:35,450 Ajiye kudina a shirye. Zan dawo! 265 00:17:40,440 --> 00:17:41,700 ♪ B♪ 266 00:17:45,170 --> 00:17:46,640 ♪ O ♪ 267 00:17:49,840 --> 00:17:51,260 ♪ S♪ 268 00:17:54,430 --> 00:17:55,820 ♪ S♪ 269 00:17:58,550 --> 00:18:02,430 BOSS ♪ 270 00:18:03,400 --> 00:18:06,520 BOSS ♪ 271 00:18:06,740 --> 00:18:08,670 A ina na rasa gilashina? 272 00:18:09,060 --> 00:18:10,920 Ba zan iya tunawa ba. 273 00:18:12,430 --> 00:18:14,020 -Uwa! -Mene ne yanzu? 274 00:18:14,110 --> 00:18:14,860 Ina Ubana? 275 00:18:21,180 --> 00:18:23,370 Waɗannan gilashin Kakan ne. A tabbatar bai same su ba. 276 00:18:23,760 --> 00:18:24,560 Me yasa? 277 00:18:24,880 --> 00:18:27,990 -Don Allah a yi yadda na ce. -Makãho ne ba tare da tabarau ba. 278 00:18:29,440 --> 00:18:31,220 Ba shi da hutawa, yana rike da jarida. 279 00:18:31,830 --> 00:18:34,700 Yana son karanta labarai game da suna Central Station bayan sunan Vaathiyaar. 280 00:18:34,730 --> 00:18:35,810 Bari ya karanta labarai. 281 00:18:36,410 --> 00:18:39,080 Labarin da kakan ke so karatu yana saman. 282 00:18:39,610 --> 00:18:41,140 Idan ya buga jarida... 283 00:18:41,430 --> 00:18:44,550 "An dakatar da Sufeto Ramu." Ana buga shi da hotona. 284 00:18:44,720 --> 00:18:45,290 Oh! 285 00:18:45,540 --> 00:18:46,810 -Har yanzu kuna son ya karanta? -A, ba! 286 00:18:46,870 --> 00:18:47,560 Na yi tunani sosai. 287 00:19:07,310 --> 00:19:11,010 BOSS ♪ 288 00:20:06,790 --> 00:20:08,880 Sannu! Ni ne 'Yan Sanda! 289 00:20:10,610 --> 00:20:11,290 Lafiya? 290 00:20:12,060 --> 00:20:15,210 Ba dole ba ne ka tsaya a karkashin bishiyar tamarind sanye da gajeren riga. 291 00:20:15,600 --> 00:20:16,680 Wannan ba itace tamarind ba. 292 00:20:18,540 --> 00:20:19,540 Ina bayar da mahallin. 293 00:20:44,470 --> 00:20:45,570 Me kuke yi? 294 00:20:48,000 --> 00:20:48,580 Ee! 295 00:20:48,750 --> 00:20:50,290 Me yasa kike zama kamar dan iska? 296 00:20:50,470 --> 00:20:51,370 Me ya sa ka ce ni dan iska ne? 297 00:20:53,800 --> 00:20:55,860 Sannu! Me yasa kuke sawa tufafin da ba su dace ba a cikin dare? 298 00:20:58,240 --> 00:20:59,160 Ina son shi! 299 00:20:59,690 --> 00:21:02,320 Ina da ilimi, mai al'ada, kuma ina godiya. 300 00:21:02,580 --> 00:21:04,320 - Daidai! -Ba kowa bane kamar ni. 301 00:21:07,830 --> 00:21:08,500 Godiya! 302 00:21:09,050 --> 00:21:10,290 Da alama kun damu sosai. 303 00:21:10,970 --> 00:21:12,030 A wanne tasha kake Inspector? 304 00:21:16,750 --> 00:21:18,400 Sannu, zan sauke ku a gida? 305 00:21:18,940 --> 00:21:19,700 Kai, yarinya! 306 00:21:22,590 --> 00:21:23,540 Tafi lafiya! 307 00:21:26,860 --> 00:21:28,360 Wataƙila na ɓata buɗewar... 308 00:21:28,990 --> 00:21:30,410 ...amma gama na yayi kyau. 309 00:21:30,720 --> 00:21:31,330 Me kake ce? 310 00:21:31,820 --> 00:21:33,500 Ude, ka samu lambarta? 311 00:21:43,560 --> 00:21:44,030 Kai! 312 00:21:46,270 --> 00:21:47,270 Mai jinni! 313 00:21:48,270 --> 00:21:50,630 -A, ba! -Mutane masu ban haushi. 314 00:21:56,490 --> 00:21:58,750 - Ya rama! -La'ananne harshe. Ya rame! 315 00:21:59,820 --> 00:22:01,120 Ya Allah! 316 00:22:08,500 --> 00:22:10,930 -Dan uwa ka duba ko ya mutu. -Iya. 317 00:22:15,140 --> 00:22:16,970 Kai! Sannu! 318 00:22:19,460 --> 00:22:20,930 Ya mutu! 319 00:22:22,560 --> 00:22:24,150 -Mace ce. - Kai! 320 00:22:24,550 --> 00:22:25,660 Sannu! Sannu! Ni ne 'Yan Sanda. 321 00:22:25,860 --> 00:22:26,720 Ajiye bindigar. 322 00:22:42,570 --> 00:22:45,820 Madam, da fatan za a duba wayarki. 323 00:22:49,540 --> 00:22:54,180 [RARUWA WAYARKA] 324 00:23:01,740 --> 00:23:05,290 - Sannu. -Yallabai, an yi hatsari. 325 00:23:05,780 --> 00:23:07,400 Hatsari? A ina kuma ta yaya? 326 00:23:07,910 --> 00:23:09,970 Dhanamedu, Christopher Junction. 327 00:23:10,390 --> 00:23:14,150 - Ina fata Malini yana lafiya. -Sir, tana lafiya. Kar a tsorata. 328 00:23:14,480 --> 00:23:16,010 Amma mutumin da ke kan keken kafa biyu ta fad'a cikin ta mutu. 329 00:23:17,160 --> 00:23:18,270 Don Allah wani ya zo wurin. 330 00:23:23,200 --> 00:23:24,020 Kuma kaine? 331 00:23:25,480 --> 00:23:27,520 Ni ne Inspector daga Puliyur Kottam. 332 00:23:28,120 --> 00:23:28,750 Oh! 333 00:23:29,420 --> 00:23:31,360 Malini diyar Periyasamy ce. 334 00:23:32,230 --> 00:23:33,350 Iyali ne mai martaba. 335 00:23:33,430 --> 00:23:35,390 Zai yi kyau idan kun ba da haɗin kai. 336 00:23:35,440 --> 00:23:39,140 Yallabai! Ba dole bane nace. Zan yi ko ta yaya. 337 00:23:59,540 --> 00:24:02,440 Babu abin damuwa, yallabai. Za a sallame ta da yamma. 338 00:24:03,580 --> 00:24:05,060 Ya taimake mu ta komai. 339 00:24:07,210 --> 00:24:08,330 -Na gode. - Lallai, sir. 340 00:24:08,360 --> 00:24:10,130 -Wace tasha? -Puliyur Kottam, sir. 341 00:24:10,440 --> 00:24:10,970 Oh! 342 00:24:11,680 --> 00:24:14,290 Ba tare da jinkiri ba, tambayi Mani taimako. 343 00:24:14,360 --> 00:24:16,660 -Kada ku yi shakka. Mani zai taimake ku. -Dama, yallabai! 344 00:24:22,210 --> 00:24:23,210 Yallabai! 345 00:24:25,070 --> 00:24:26,470 Ina karkashin dakatarwar wata shida. 346 00:24:27,260 --> 00:24:28,520 Zan iya amfani da taimakon ku don juyar da shi. 347 00:24:29,110 --> 00:24:30,460 Don haka, ba kwa aiki a bakin aiki. 348 00:24:34,230 --> 00:24:34,840 Mani! 349 00:24:37,260 --> 00:24:37,940 To, yallabai. 350 00:24:38,780 --> 00:24:42,200 ♪ [SAUKI] ♪ 351 00:24:42,360 --> 00:24:45,740 ♪ [SAUKI] ♪ 352 00:24:46,650 --> 00:24:47,560 Me yasa? 353 00:24:47,780 --> 00:24:49,330 ♪ [SAUKI] ♪ 354 00:24:52,480 --> 00:24:53,240 Buddy! 355 00:24:56,700 --> 00:24:58,130 ♪ Matsar da kari ♪ 356 00:24:58,330 --> 00:24:59,900 ♪ Idan kama, kun gama ♪ 357 00:25:00,250 --> 00:25:01,690 ♪ Duk takwarorina da masoya ♪ 358 00:25:01,910 --> 00:25:03,620 ♪ Me ya sa ba ka zama a wurina ba? ♪ 359 00:25:03,930 --> 00:25:05,460 ♪ Komai ya tafi Kaboom ♪ 360 00:25:05,720 --> 00:25:07,180 ♪ Yanzu na dawo da komai ♪ 361 00:25:07,500 --> 00:25:09,030 ♪ Idan kama Za a daure ku ♪ 362 00:25:09,300 --> 00:25:10,880 ♪ Idan na ci nasara zan yi party ♪ 363 00:25:11,170 --> 00:25:14,430 ♪ [SAUKI] ♪ 364 00:25:14,790 --> 00:25:17,970 ♪ [SAUKI] ♪ [RARUWA WAYARKA] 365 00:25:18,430 --> 00:25:21,900 ♪ [SAUKI] ♪ [RARUWA WAYARKA] 366 00:25:24,910 --> 00:25:26,410 - Sannu! -Hello, Ramu! 367 00:25:26,780 --> 00:25:29,280 -Iya, Mani, sir. - Roƙo mai tawali'u. 368 00:25:29,860 --> 00:25:31,980 Muna buƙatar taimakon ku akan al'amari ɗaya. 369 00:25:32,890 --> 00:25:34,800 Me ya sa kuke shakkar tambayata, yallabai? 370 00:25:35,250 --> 00:25:37,330 Yi sanyi da tambaya. 371 00:25:37,540 --> 00:25:38,760 Tabbas, kun tuna da hatsarin. 372 00:25:39,340 --> 00:25:40,180 Ee! 373 00:25:40,390 --> 00:25:43,470 Wata yarinya ta shiga cikin lamarin. vlogging kan layi. 374 00:25:43,770 --> 00:25:46,940 ban sani ba, ranta ya baci, ko kuma tana da wani dalili. 375 00:25:47,190 --> 00:25:48,960 Ya isa idan ka bincika ta a hankali. 376 00:25:49,180 --> 00:25:52,140 -Aiko min mahada. Zan kula da shi. -Mai girma, na gode. 377 00:25:53,790 --> 00:25:55,610 Gaisuwa! Wannan shine magana "Wu". 378 00:25:55,690 --> 00:25:59,480 - ♪ Idanunka masu kyalli sun yanke min ♪ -A bar gaskiya ta yi mulki. Amin. 379 00:25:59,500 --> 00:26:01,480 Don haka, bari mu zo ga bidiyo na yau. 380 00:26:01,510 --> 00:26:06,550 A gaskiya, kwanaki uku da suka wuce, lokacin da nake tsallaka titin Dhanamedu Christoph... 381 00:26:07,040 --> 00:26:10,420 Na ji wani abu kamar tashin hankali. 382 00:26:10,450 --> 00:26:12,490 Amma na kasa cikawa fahimtar ji. 383 00:26:12,610 --> 00:26:14,850 Amma na kasa tsayar da babur dina a wannan lokacin kuma ku karanta. 384 00:26:14,990 --> 00:26:16,720 Sai na koma cikin dare. 385 00:26:16,900 --> 00:26:20,880 Kuma a lokacin da nake karatu, Na ji ruhi marar jiki. 386 00:26:22,520 --> 00:26:24,290 Don haka, Washegari na je can na tambaya. 387 00:26:24,410 --> 00:26:27,460 A lokacin ne na sani an yi hatsari a daren jiya. 388 00:26:27,580 --> 00:26:28,880 Don haka, bin wannan jagorar ... 389 00:26:28,980 --> 00:26:30,960 Na je na hadu da dangin yaron da ya rasu. 390 00:26:31,010 --> 00:26:34,110 Bayan ya hadu da iyalinsa. Na koyi sunansa Sampath. 391 00:26:34,360 --> 00:26:36,480 Akwai abubuwa da yawa nasa kwance a gidan. 392 00:26:36,580 --> 00:26:39,220 Na yi amfani da su azaman matsakaici Ya yi magana da ruhunsa. 393 00:26:39,530 --> 00:26:40,820 Lokacin da na yi magana da ruhu ... 394 00:26:41,300 --> 00:26:42,690 Abin da na koya shine... 395 00:26:43,030 --> 00:26:46,020 Wanda ya kashe Sampath, wanda ya kai hari shi har ya mutu, ya tafi ba a hukunta shi ba. 396 00:26:47,350 --> 00:26:49,320 Kuma ruhu ba zai iya yarda da shi ba. 397 00:26:49,770 --> 00:26:52,760 Har ‘yan sanda sun kama wani maimakon ainihin mai laifi. 398 00:26:55,130 --> 00:26:57,280 Dan uwa, fidda bidiyon. 399 00:26:59,270 --> 00:27:00,760 Ina fatan samun lambar wayarta. 400 00:27:01,260 --> 00:27:03,520 - Amma Allah yana wasa. -Allah? 401 00:27:03,680 --> 00:27:05,190 Tana magana akan ruhohi da matsafa. 402 00:27:06,330 --> 00:27:07,120 Ruhu? 403 00:27:16,200 --> 00:27:17,060 Ka? 404 00:27:17,870 --> 00:27:18,670 Da fatan za a zauna. 405 00:27:20,150 --> 00:27:21,300 Wane irin suna ne "Wu"? 406 00:27:23,830 --> 00:27:25,330 Wane irin suna ne "Rameshwaran"? 407 00:27:29,240 --> 00:27:31,430 Don Allah kayi hakuri mun fara a kan kuskuren ƙafa. 408 00:27:31,990 --> 00:27:33,800 Ni Rameshwaran Kuma ku "Wu". 409 00:27:34,030 --> 00:27:35,080 Dukansu sunaye masu kyau. 410 00:27:35,410 --> 00:27:36,860 Erm... jolly in hadu da ku. 411 00:27:37,980 --> 00:27:39,840 - Jolly? -Iya! 412 00:27:40,230 --> 00:27:43,390 ♪ Kun yi min kasa Tare da kamanni mai ƙarfi ♪ 413 00:27:43,580 --> 00:27:44,350 Ku gaya mani. 414 00:27:46,660 --> 00:27:48,130 Dalilin da yasa na zo saduwa da ku... 415 00:27:49,050 --> 00:27:50,650 Kuna nan don bincika haɗarin. 416 00:27:51,240 --> 00:27:51,850 Daidai! Daidai! 417 00:27:52,570 --> 00:27:53,740 Me kuke so ku sani? 418 00:27:54,310 --> 00:27:56,810 Me ya tabbatar maka cewa an sauya wadanda ake tuhuma? 419 00:27:57,410 --> 00:28:00,040 Na ambata a cikin bidiyon cewa na yi magana da ruhu. 420 00:28:00,120 --> 00:28:02,200 Yi hakuri, don Allah kar a damu. Ban yarda da waɗannan abubuwa ba. 421 00:28:03,560 --> 00:28:05,800 Don Allah a ba ni daya daga cikin sunayen na wani dangi mamaci a cikin danginku. 422 00:28:07,650 --> 00:28:08,300 ban samu ba. 423 00:28:08,820 --> 00:28:10,870 Wataƙila wani na kusa da ku ya mutu. 424 00:28:11,060 --> 00:28:12,170 Ka bani sunansu. 425 00:28:14,070 --> 00:28:15,490 Devayani, kakata ce. 426 00:28:16,030 --> 00:28:17,140 To, don Allah a nuna min hannunka. 427 00:28:18,240 --> 00:28:20,650 ♪ Idanunka masu kyalli sun yanke ta cikina Kamar guda dari ♪ 428 00:28:20,780 --> 00:28:22,620 ♪ Oh, mala'ika, ka hatimce ta da rabo Tare da sumbata... ♪ 429 00:28:22,640 --> 00:28:23,240 Tashi! 430 00:28:23,420 --> 00:28:25,650 Idan kuna son yin magana da kakar ku, dole ne ku ba da hadin kai. 431 00:28:25,690 --> 00:28:26,940 -Don magana da kakata? -Nuna mani hannunka! 432 00:28:41,680 --> 00:28:42,740 Me ya faru? 433 00:28:50,040 --> 00:28:51,260 Shin za ku yi tawaye? 434 00:28:52,230 --> 00:28:53,230 Tawaye? 435 00:28:55,490 --> 00:28:56,830 Shin kuna sane da Babban Bang? 436 00:28:57,910 --> 00:28:59,240 Wani sabo yana shirye. 437 00:29:02,310 --> 00:29:05,220 Erm... zan iya yin wani karatu? 438 00:29:05,530 --> 00:29:06,540 Ta kowane hali! 439 00:29:07,230 --> 00:29:09,740 ♪ Ba ni da wani aiki Amma don jin daɗin ku ♪ 440 00:29:10,040 --> 00:29:12,290 ♪ Fawan da aka sumbace ni da zuma ♪ 441 00:29:17,270 --> 00:29:20,410 ♪ Kun yi min kasa Tare da kamanni mai ƙarfi ♪ 442 00:29:22,390 --> 00:29:25,510 ♪ Mai laushi Wanda ya haskaka sama ♪ 443 00:29:27,440 --> 00:29:30,550 ♪ Ta kalle ni Tare da tafiyarta na tsokana ♪ 444 00:29:32,480 --> 00:29:35,600 ♪ Mai shiru Wanda ya juya daji da zafi ♪ 445 00:29:36,810 --> 00:29:41,640 ♪ Mugun lokaci na Ci gaba da mikewa ba iyaka ♪ 446 00:29:41,930 --> 00:29:46,690 ♪ Na rike Har lokacin bazarana ya shafe ni ♪ 447 00:29:46,990 --> 00:29:51,750 ♪ Na ci gaba da jefa zargi Akan ta akai-akai ♪ 448 00:29:51,990 --> 00:29:56,870 ♪ Na mika kaina An ba da gaba ɗaya ♪ 449 00:29:57,440 --> 00:30:01,870 ♪ Ba za ta yi tafiya ba Ba tare da girgiza ta ba ♪ 450 00:30:02,160 --> 00:30:07,350 ♪ Kallonka yana motsi kamar teku Ba tare da motsawa ba ♪ 451 00:30:07,590 --> 00:30:11,860 ♪ Ba za ta ba da zuciyarta ba Don haka da sannu ♪ 452 00:30:12,240 --> 00:30:17,640 ♪ Muna da harshen wuta Daren ba zai iya kiyaye ♪ 453 00:30:17,920 --> 00:30:20,430 ♪ Idanunka masu kyalli sun yanke ta cikina Kamar guda dari ♪ 454 00:30:20,510 --> 00:30:22,820 ♪ Oh, mala'ika, ka hatimce ta da rabo Tare da sumbata... ♪ 455 00:30:23,000 --> 00:30:25,520 ♪ Ba ni da wani aiki Amma don jin daɗin ku ♪ 456 00:30:25,650 --> 00:30:28,060 ♪ Fawan da aka sumbace ni da zuma ♪ 457 00:30:32,630 --> 00:30:36,660 ♪ Wanene ya san abin da hargitsi Za mu kunna gaba… Hoo ♪ 458 00:30:37,510 --> 00:30:40,840 ♪ A cikin kankanin lokaci tsakaninmu, Shin tawaye zai tashi? ♪ 459 00:30:42,770 --> 00:30:47,650 ♪ Soyayya ta shigo Kuma kololuwa ta cikin raina ♪ 460 00:30:47,960 --> 00:30:52,280 ♪ Lokaci ya yi da za a raba sumba ♪ 461 00:30:52,910 --> 00:30:57,430 ♪ Kai yarinya, kina cin wuta Kuma motsinku ya buge ni sosai ♪ 462 00:30:57,470 --> 00:31:00,220 ♪ Ƙarfin da ke gaggawa Lokacin da yake ganin ku ♪ 463 00:31:00,610 --> 00:31:02,650 Tafi, dan! Ku bi ta! 464 00:31:03,070 --> 00:31:05,490 ♪ Goga mai laushi ɗaya kuma na faɗi daidai ♪ 465 00:31:05,600 --> 00:31:07,880 ♪ Wannan kankanin tartsatsi Ka rada min a kunne ♪ 466 00:31:08,130 --> 00:31:10,230 ♪ Baby, zaƙin ki ya bugi kamar shiru ♪ 467 00:31:10,510 --> 00:31:13,230 ♪ Ko inuwarta tana sheki Kamar numfashin hasken wata ♪ 468 00:31:15,670 --> 00:31:17,950 ♪ Ta fad'a kamar malam buɗe ido Kuma ya sauka kusa ♪ 469 00:31:18,160 --> 00:31:20,890 ♪ Kada ku ɗauki ko da mataki ɗaya hanya ta ♪ 470 00:31:21,110 --> 00:31:23,170 ♪ Kun sa ni rawar jiki a ciki ♪ 471 00:31:23,250 --> 00:31:27,480 ♪ Ba za ta yi tafiya ba Ba tare da girgiza ta ba ♪ 472 00:31:27,980 --> 00:31:33,290 ♪ Kallonka yana motsi kamar teku Ba tare da motsawa ba ♪ 473 00:31:33,430 --> 00:31:37,620 ♪ Ba za ta ba da zuciyarta ba Don haka da sannu ♪ 474 00:31:38,250 --> 00:31:44,080 ♪ Muna da harshen wuta Daren ba zai iya kiyaye ♪ 475 00:31:49,810 --> 00:31:50,550 Godiya! 476 00:31:51,050 --> 00:31:52,260 -Ba dole ba... -Na gode? 477 00:31:55,770 --> 00:31:56,370 Zan tafi. 478 00:31:57,140 --> 00:31:58,140 Dakatar da ciwon ciki kuma a ci gaba da motsi. 479 00:31:59,020 --> 00:32:00,840 Da alama ba ku bincika ta ba. 480 00:32:00,980 --> 00:32:03,000 Hey, kun san ma menene Babban Bang? 481 00:32:06,220 --> 00:32:08,300 Kaka ta tambaye ka kula da lafiyar ku. 482 00:32:08,390 --> 00:32:10,190 Ita ma tana son ka yi aure da wuri. 483 00:32:10,320 --> 00:32:12,780 Musamman, ta tambaye ku ba yaudarar Kakanku. 484 00:32:12,960 --> 00:32:14,050 Kin gane duk abinda na fada? 485 00:32:20,380 --> 00:32:23,650 Kai, duba, na sami gilashin kuke nema. 486 00:32:23,690 --> 00:32:24,480 Mai girma! 487 00:32:26,670 --> 00:32:28,260 Meghana yarinya ce mai kyau. 488 00:32:28,580 --> 00:32:30,010 Oh, Allah, ni ne Shanthi. 489 00:32:30,070 --> 00:32:32,000 Oh! Yi hakuri masoyi. 490 00:33:28,450 --> 00:33:30,190 Me suke kallo? 491 00:34:03,730 --> 00:34:05,480 A karon farko a Indiya. 492 00:34:05,590 --> 00:34:08,900 kungiyar hackers mai suna Yellow Face ya haifar da firgici. 493 00:34:09,390 --> 00:34:13,170 Ba wai kawai sun yi kutse cikin asusun ba 70 lakh Symtex masu biyan kuɗin social media. 494 00:34:13,400 --> 00:34:18,630 Amma hacking na hukuma account na jam'iyyar SMK mai mulki, kuma. 495 00:34:18,950 --> 00:34:23,540 Sai kungiyar Hactivist ta Yellow Face ta buga bidiyo mara imani akan kafofin watsa labarun. 496 00:34:23,870 --> 00:34:27,980 Don tattauna wannan batu dalla-dalla. 497 00:34:28,090 --> 00:34:30,750 muna da mai nazari akan batutuwa, Mr. Theeran. 498 00:34:30,890 --> 00:34:32,700 Gaisuwa yallabai. Menene ra'ayinku akan wannan batu? 499 00:34:33,020 --> 00:34:35,360 Ba za mu ɗauki wannan al'amari da sauƙi ba. 500 00:34:35,820 --> 00:34:40,540 Domin kamfanin iyayen Pelqo Suraj Resources 501 00:34:40,610 --> 00:34:44,330 ya ba da umarnin yin harbi irin wannan a Orissa. 502 00:34:44,770 --> 00:34:48,230 Don haka, ba za mu iya ɗaukar wannan a matsayin barazana ta bogi ba. 503 00:34:48,670 --> 00:34:52,290 Don haka, kuna cewa bai kamata ba raina Rawar Fuskar Yan Haktif. 504 00:34:52,370 --> 00:34:54,410 -I mana! -Na gode yallabai. 505 00:34:54,680 --> 00:34:59,260 Har yanzu, bari mu kalli bidiyon mai rai Masu fafutuka na Yellow Face suka fitar. 506 00:35:01,520 --> 00:35:04,460 Barka da Rawaya Fuskar 507 00:35:05,090 --> 00:35:08,350 Ray of hope barka da zuwa 508 00:35:09,120 --> 00:35:11,330 Gaisuwa! Ni Fuskar Yellow 509 00:35:11,510 --> 00:35:13,950 Mu rukuni ne na masu Hacktivists. 510 00:35:14,360 --> 00:35:17,500 Bayani mai mahimmanci cewa dole ne mutane su sani. 511 00:35:17,730 --> 00:35:21,940 A matsayin zanga-zangar a Namakkal Pelqo ya kusa cika kwana 100... 512 00:35:22,040 --> 00:35:24,800 suna shirin tayar da tarzoma 'yan ta'adda suka tayar da su 513 00:35:24,910 --> 00:35:27,560 wanda zai kai ga harbi mutane marasa laifi. 514 00:35:27,910 --> 00:35:31,170 Mu hana, zanga-zanga, da kawo karshensa. 515 00:35:31,730 --> 00:35:34,670 Ya zama wajibi mu sanar da ku duka. 516 00:35:34,890 --> 00:35:36,750 Yanzu ya zama naku ku bi hakkinku. 517 00:35:43,050 --> 00:35:48,020 A ‘yan mintoci da suka gabata, jam’iyya mai mulki ta fitar da sanarwar sanarwa a hukumance kan wannan batu. 518 00:35:48,120 --> 00:35:49,400 Mu ci gaba da kallo-- 519 00:35:50,710 --> 00:35:52,770 Na gargadi ku duka ku yi tunani kafin mu shiga cikin wannan lamari. 520 00:35:53,350 --> 00:35:55,370 Alama maganata, kawu. Dukkanmu muna fallasa. 521 00:35:55,430 --> 00:35:59,520 [MUTANE SLOGANING AND PROTESTING] 522 00:36:09,890 --> 00:36:11,270 -Periyasamy? -Bani labari yayana. 523 00:36:11,430 --> 00:36:13,540 Da farko, Madhi Cholan zai yi magana. 524 00:36:14,480 --> 00:36:15,880 Bayan haka, shugaban zai yi magana. 525 00:36:18,220 --> 00:36:20,260 -Periyasamy! -Dan uwa! 526 00:36:20,440 --> 00:36:21,180 Fada mani wani abu, 527 00:36:21,420 --> 00:36:24,880 kin fita hayyacinki, ka freaking moron? 528 00:36:24,980 --> 00:36:26,960 Mabarata yanzu dillalan siyasa ne. 529 00:36:27,140 --> 00:36:28,710 Zuwa jahannama tare da suturar ku. 530 00:36:28,880 --> 00:36:31,500 Kuna ƙoƙarin rushewa shekaru na siyasa. 531 00:36:31,590 --> 00:36:33,470 Ko kun sani abu na farko game da siyasa? 532 00:36:33,670 --> 00:36:34,980 Kai da wawan shirin ku. 533 00:36:35,060 --> 00:36:38,140 Kafin ka iya aiwatar da shi, wani ya riga ya fitar da bidiyo game da shi. 534 00:36:38,240 --> 00:36:40,420 Ba ka da ko rabin wayo kamar yadda suke. 535 00:36:43,860 --> 00:36:46,440 Dan uwa da fatan za a wuce wayar ga Shugaba. 536 00:36:48,090 --> 00:36:51,020 Periyasamy, komai yana gangarowa cikin juji. 537 00:36:52,010 --> 00:36:54,170 Don Allah yafe ni. Nima ban taba tsammanin haka ba. 538 00:36:54,600 --> 00:36:55,990 Har yanzu ana ci gaba da aikin. 539 00:36:56,390 --> 00:36:58,180 Duk da haka, zan yi cikakken biyan ku. 540 00:36:58,710 --> 00:37:01,980 Zan tabbatar da Yuro miliyan 142 za a biya ku kamar yadda aka yi alkawari. 541 00:37:06,030 --> 00:37:07,770 Ka tabbata za ku samu su biya gaba daya? 542 00:37:09,420 --> 00:37:10,160 Na tabbata, Shugaba! 543 00:37:10,360 --> 00:37:12,640 Zan raba shi zuwa biya shida kuma sanya shi a cikin ƙasa. 544 00:37:13,120 --> 00:37:16,720 Amma za a yi cajin 1.5%. don takarda. 545 00:37:18,620 --> 00:37:20,930 Lafiya, ci gaba. Zan yi tunani game da shi. 546 00:37:23,250 --> 00:37:24,030 Mani! 547 00:37:24,950 --> 00:37:26,200 Haɗa ni zuwa Pelqo. 548 00:37:32,090 --> 00:37:34,890 Dukanmu mun taru a nan. Shugaban ma yana nan. 549 00:37:35,580 --> 00:37:37,950 Tunda wannan ledar ta faru. duk mun damu. 550 00:37:38,270 --> 00:37:39,300 Me kuke ba mu shawara mu yi? 551 00:37:40,260 --> 00:37:41,750 Yuro miliyan 142. 552 00:37:41,860 --> 00:37:43,190 Yi hakuri? ban samu ba. 553 00:37:43,520 --> 00:37:45,930 Yuro miliyan 142! 554 00:37:46,210 --> 00:37:48,280 Yallabai, mun je wajen Gwamnati domin neman taimako. 555 00:37:48,550 --> 00:37:51,300 Lalle sun taimake mu. Yanzu kuma suna neman kudinsu. 556 00:37:51,380 --> 00:37:52,850 Suna neman ci gaba karshen yarjejeniyar ku. 557 00:37:52,940 --> 00:37:54,750 Kamar yadda za mu bukaci taimakonsu nan gaba... 558 00:37:54,890 --> 00:37:56,490 ...zai fi kyau mu biya su maimakon ajiye asusu. 559 00:37:56,750 --> 00:38:04,850 Amsa ga bidiyon anti-social na kungiyar hacker, Yellow Face, 560 00:38:05,030 --> 00:38:06,470 yana karkashin akidun jam’iyyar mu. 561 00:38:06,490 --> 00:38:08,790 Duk da haka, ba za mu bari ba duk wani parasites kamar su... 562 00:38:08,850 --> 00:38:10,100 Wa'adin kwanaki goma. 563 00:38:10,700 --> 00:38:15,640 Zan ba da albarkatun kaina a matsayin tsaro ga Euro miliyan 142. 564 00:38:16,760 --> 00:38:18,080 Idan na kasa, za ku iya kama shi. 565 00:38:18,770 --> 00:38:23,650 Periyasamy, tabbatar da wannan Gang ɗin Yellow yana da ƙarfi da ƙarfi. 566 00:38:24,520 --> 00:38:26,450 Ina so ya zama bayyanannen magana. 567 00:38:27,530 --> 00:38:29,220 Gargadi a duk fage! 568 00:38:29,780 --> 00:38:34,640 Gwamnati ta sanar da su a matsayin 'yan ta'adda kuma makiya 569 00:38:35,380 --> 00:38:37,720 Gano wanda ya fallasa labarin... 570 00:38:38,780 --> 00:38:40,390 kuma a kashe su a hukumance 571 00:38:41,530 --> 00:38:42,480 a cikin haduwa. 572 00:38:42,800 --> 00:38:47,780 CM ya sanya runduna ta musamman don kama kungiyar ‘yan kungiyar ta Yellow Face. 573 00:38:47,840 --> 00:38:50,670 Duk wanda ya zo da bayanin game da kungiyar da ake nema... 574 00:38:50,770 --> 00:38:54,810 ...za a basu lada da jimillar lakh goma. 575 00:38:56,120 --> 00:38:58,740 Sun ba da ma'aikata aiki don kama kungiyar ‘yan kungiyar ta Yellow Face. 576 00:38:59,010 --> 00:39:01,340 Idan muka samu shiga, za mu iya ko ba za mu iya samun lambar yabo ba... 577 00:39:01,360 --> 00:39:02,460 ...amma zamu iya samun kudi mai kyau. 578 00:39:02,710 --> 00:39:05,240 Idan sun ba da odar harbi, kudi zai yi ruwan sama-- 579 00:39:19,890 --> 00:39:20,580 Na fasa shi! 580 00:39:28,610 --> 00:39:29,600 Me kuke yi anan? 581 00:39:29,680 --> 00:39:30,880 Yallabai na gama binciken yarinyar. 582 00:39:30,900 --> 00:39:31,990 -Ba ta da matsala. -Don Allah a kira kafin ka zo. 583 00:39:32,080 --> 00:39:32,820 -Don Allah! - Yallabai! Yallabai! 584 00:39:34,770 --> 00:39:36,560 Yallabai, labarai game da Yellow Face... 585 00:39:38,110 --> 00:39:40,360 Mani, don Allah jira. Ka zo. 586 00:39:42,220 --> 00:39:42,780 Yallabai. 587 00:39:45,340 --> 00:39:46,570 -Ramu, ina tsammani. -I, sir. 588 00:39:46,840 --> 00:39:48,300 -Yaya zan iya taimaka ma ku? - Yallabai, ka ga... 589 00:39:49,090 --> 00:39:51,940 A TV, na ji sun sanya rundunar da za ta kama fuskar Yellow. 590 00:39:52,350 --> 00:39:54,050 Ina so in Zan iya amfani da shawarar ku. 591 00:39:57,860 --> 00:39:59,090 Me yasa kuke son shiga aikin? 592 00:39:59,270 --> 00:40:00,320 Yana da babban matsayi. 593 00:40:00,910 --> 00:40:03,740 Idan na fasa harka Ina tsammanin za a ba ni lada daidai gwargwado. 594 00:40:05,810 --> 00:40:07,050 Yaro kaifi! 595 00:40:08,040 --> 00:40:09,870 -Za mu yi masa rajista? -I, sir. 596 00:40:16,370 --> 00:40:19,240 Ya ɗan uwa, ina tsammanin babban aiki yana jiran. 597 00:40:52,920 --> 00:40:54,180 Me ke faruwa a nan? 598 00:40:54,780 --> 00:40:56,750 -Me yasa kuke yin taron sirri? -Don Allah a zauna. 599 00:40:57,120 --> 00:40:59,160 Komai zamuyi magana a sirrance yana fita a intanet. 600 00:41:00,300 --> 00:41:01,050 Fara! 601 00:41:01,870 --> 00:41:04,970 Da farko, zan bayyana yadda suka yi kutse a cikin asusun kafofin watsa labarun. 602 00:41:05,460 --> 00:41:08,820 Yin amfani da kayan aikin phishing, sun shiga ciki asusun hukuma na jam'iyya mai mulki... 603 00:41:09,100 --> 00:41:12,410 Yallabai, minti daya. Ba ma son binciken fasaha. 604 00:41:13,230 --> 00:41:15,800 Da farko, muna so mu san wanda ya leka bayanin zuwa ga kungiyar. 605 00:41:16,310 --> 00:41:18,470 Na biyu - Ta yaya za mu kama su? 606 00:41:18,730 --> 00:41:19,870 Wadannan abubuwa biyu sune fifiko. 607 00:41:20,380 --> 00:41:22,170 Mun riga mun gano yabo. 608 00:41:22,310 --> 00:41:23,170 An gano, ka ce? 609 00:41:23,550 --> 00:41:25,090 Ba a ce ka fara fadar haka ba? 610 00:41:25,340 --> 00:41:29,420 Ku jami'ai koyaushe kuna jagoranci da mummunan labari kuma ku ɓoye bishara har zuwa ƙarshe. 611 00:41:29,570 --> 00:41:30,580 Allah ya taimake mu! 612 00:41:30,910 --> 00:41:34,190 Yallabai, to, me yasa muke samun jami'an leken asiri suka yi masa tambayoyi? 613 00:41:34,330 --> 00:41:36,430 Mun sami leaks guda uku. Kuma ana iya samun ƙari. 614 00:41:36,460 --> 00:41:39,230 Uku-- Leaks uku, ka ce? Daga ina? 615 00:41:40,350 --> 00:41:41,330 Dukkansu ukun daga wayoyin hannu suke. 616 00:41:41,600 --> 00:41:42,820 Mani, daya daga cikin leken asirin daga wayar ka ne. 617 00:41:42,900 --> 00:41:44,610 Na biyu daga wayar sir. 618 00:41:45,210 --> 00:41:47,380 -Na uku kuma daga wayar Ministan. -ni? 619 00:41:47,550 --> 00:41:51,250 A ranar 22 ga Mayu, an shigar da app na hack akan wayar. 620 00:41:51,630 --> 00:41:52,690 22 ga Mayu? 621 00:41:53,470 --> 00:41:56,310 Bikin ranar haihuwar dana ne. Ku duka kun kasance a wurin bikin. 622 00:41:57,300 --> 00:41:58,300 Yaya abin ya faru a can? 623 00:41:58,780 --> 00:41:59,780 Duk da haka don gano, yallabai. 624 00:41:59,840 --> 00:42:02,160 Dole ne mu duba duk baƙi wadanda suka halarci bikin. 625 00:42:02,240 --> 00:42:05,320 Yallabai! Yallabai! Shin ka rasa wayarka sannan a same shi daga baya? 626 00:42:24,590 --> 00:42:25,210 Daidai! 627 00:42:26,280 --> 00:42:27,040 E, yallabai. 628 00:42:27,730 --> 00:42:30,400 Kun yi gaskiya. Har na rasa wayata daga baya na same ta. 629 00:42:30,730 --> 00:42:31,730 Waziri, yallabai, kai fa? 630 00:42:33,730 --> 00:42:34,730 Kun yi gaskiya! 631 00:42:35,690 --> 00:42:36,630 Masu zunubi masu jini! 632 00:42:37,370 --> 00:42:40,240 Yana da bidiyo na sirri. Idan wani ya kalle shi fa? 633 00:42:40,430 --> 00:42:42,150 Tabbas yallabai. Wataƙila sun kalla. 634 00:42:42,330 --> 00:42:43,380 Na halaka! 635 00:42:45,430 --> 00:42:46,750 Zan dawo bayan hayaki. 636 00:42:47,760 --> 00:42:51,900 Ashe kungiyar ta sani da ka gane leken? 637 00:42:52,330 --> 00:42:53,710 Mun zo nan don tattaunawa iri ɗaya. 638 00:42:54,080 --> 00:42:56,970 Dole ne mu tsara yin amfani da dabarun nasu don kama su. 639 00:42:57,070 --> 00:42:57,880 Menene shirin? 640 00:42:59,170 --> 00:43:01,300 Dole ne mu yi magana game da wani abu yana da mahimmanci ta wayar tarho. 641 00:43:01,600 --> 00:43:03,510 Hakan zai jawo gungun ‘yan kungiyar ta Yellow Face. 642 00:43:04,050 --> 00:43:06,560 -Dole ne mu yi amfani da leaks don kwato su. -Super, sir! 643 00:43:09,300 --> 00:43:12,390 Me kuke amfani da su don cin su? Kuma ta yaya za ku zuga su? 644 00:43:12,730 --> 00:43:14,980 Yallabai, mun taru a nan don tattauna hakan. 645 00:43:15,240 --> 00:43:16,820 Yau za ku tattauna kuma ku kammala shi? 646 00:43:18,360 --> 00:43:19,170 Ci gaba da tattaunawa! 647 00:43:19,530 --> 00:43:21,290 Idan kuna da jagora, kira ni. 648 00:43:24,600 --> 00:43:26,630 Sun buga labaran Vaathiyaar a shafi na 3. 649 00:43:26,750 --> 00:43:29,180 Mutanen banza. Ya kamata ya kasance a shafi na farko. 650 00:43:37,180 --> 00:43:39,510 WANDA RAMESWARAN AKE TSOKACI HUKUNCIN KOTU 651 00:43:41,520 --> 00:43:43,470 - Sushila! -Dakata minti daya. 652 00:43:43,560 --> 00:43:44,280 Sushila! 653 00:43:44,570 --> 00:43:45,520 - Sushila! -Suruki. 654 00:43:46,100 --> 00:43:48,340 Menene duk wannan? Me ke faruwa? 655 00:43:48,800 --> 00:43:49,800 Ya Allah a'a! 656 00:43:50,210 --> 00:43:52,080 Suna hada baki don saukar da jikana. 657 00:43:52,380 --> 00:43:54,120 -Ba zan bar su ba. -Kin yi kuskure. 658 00:44:05,070 --> 00:44:06,530 - Yallabai! Yallabai! Sir! - Ana iya kama su. 659 00:44:07,160 --> 00:44:09,610 Zan iya ba da shawara? 660 00:44:11,540 --> 00:44:12,280 Ci gaba! 661 00:44:12,600 --> 00:44:13,760 A maimakon Rawaya Gang, 662 00:44:14,000 --> 00:44:16,340 idan muka sanar da wani group a kai musu faduwa... 663 00:44:16,510 --> 00:44:17,590 ... tabbas zai fizge su. 664 00:44:18,230 --> 00:44:19,080 ban samu ba. 665 00:44:19,570 --> 00:44:24,200 Yallabai, kungiyoyi da yawa suna zargin gwamnati da kamfanoni. 666 00:44:24,770 --> 00:44:27,430 Akwai tawaga mai suna Jama'a. 667 00:44:27,520 --> 00:44:30,330 -Wani kamar su-- -Yallabai, masu tsattsauran ra'ayi ne. 668 00:44:30,570 --> 00:44:31,180 Hukumar Lafiya ta Duniya? 669 00:44:31,360 --> 00:44:34,510 Kungiyar da ta yi barazanar kona ofishin 'yan sanda bayan mutuwar kulle-kulle. 670 00:44:34,620 --> 00:44:35,630 Na Mutane! 671 00:44:36,170 --> 00:44:38,030 Oh, kuna nufin wannan ƙungiya? 672 00:44:38,980 --> 00:44:40,170 Idan su ne masu laifi fa? 673 00:44:40,420 --> 00:44:42,490 Yallabai, ba fasaha ba ne. 674 00:44:42,540 --> 00:44:43,500 -Sir-- - Nivas, sir... 675 00:44:44,050 --> 00:44:45,230 Ina ba da misali 676 00:44:45,600 --> 00:44:50,290 Za mu mataki na Mutane su zama 'yan ta'adda. 677 00:44:50,470 --> 00:44:52,390 Kuma a sanar da harbe su a cikin haduwa 678 00:44:52,580 --> 00:44:53,650 me kuke tunanin za su yi? 679 00:44:53,760 --> 00:44:54,750 Me kuma za su yi? 680 00:44:54,800 --> 00:44:57,250 Ko dai za su ji tsoro ko ka yi shiru game da shi. 681 00:44:57,390 --> 00:44:58,460 Bana jin za su yi shiru. 682 00:44:58,850 --> 00:45:02,970 Lokacin da suka sami labarin umarnin harbi sun ci gaba da tafiya tare da Gwamnati. 683 00:45:03,490 --> 00:45:05,050 Yan uwa kullum suna da bayan juna. 684 00:45:05,280 --> 00:45:06,640 Tabbas za su yi ƙoƙarin ceto su. 685 00:45:07,230 --> 00:45:10,880 Har ila yau,, idan muka dauka gaba daya Sadarwar Jama'a... 686 00:45:11,200 --> 00:45:12,950 ... tabbas za su gwada don yin hulɗa da su. 687 00:45:13,040 --> 00:45:13,800 Kuma za mu iya kama su. 688 00:45:19,490 --> 00:45:20,490 Za mu iya gwada wannan! 689 00:45:21,740 --> 00:45:23,660 Halayen jikana kamar na Vaathiyaar ne. 690 00:45:23,690 --> 00:45:24,500 Menene hayaniyar? 691 00:45:24,520 --> 00:45:26,120 Zarginsa kamar zargin Vaathiyar ne. 692 00:45:26,140 --> 00:45:26,810 Me ya faru? 693 00:45:27,120 --> 00:45:29,700 -Menene wannan? Me yasa baki sanar dani ba? -Don Allah a zauna. 694 00:45:29,930 --> 00:45:31,480 -Don Allah a zauna, Baba. -Me yasa kake tambayata in zauna? 695 00:45:31,510 --> 00:45:32,510 Don Allah a zauna. 696 00:45:32,930 --> 00:45:34,490 -Ba ni. -Don Allah a zauna. 697 00:45:34,550 --> 00:45:36,130 Wanda ya samu lambar yabo mai daraja. 698 00:45:36,720 --> 00:45:38,480 Ashe sashen bai san jikana ba? 699 00:45:38,610 --> 00:45:39,740 Don Allah, bari in yi bayani. 700 00:45:40,370 --> 00:45:42,300 - Zan yi magana kai tsaye da DGP. -Don Allah a zauna. 701 00:45:42,520 --> 00:45:43,520 -Don Allah a zauna. -Mu tafi! 702 00:45:44,300 --> 00:45:46,850 -A, ba! - Dakata! Me yasa kuke sauri? 703 00:45:47,690 --> 00:45:50,540 Shi ba yaro ba ne kuma. Yana iya rike kansa. 704 00:45:50,630 --> 00:45:52,690 Ba haka lamarin yake ba ko yaro ne ko babba. 705 00:45:52,940 --> 00:45:55,090 Idan mutumin kirki yana cikin haɗari mutane su tsaya tare da shi. 706 00:45:55,380 --> 00:45:56,630 Kuna tare da ni? Ko zan tafi da kaina? 707 00:45:56,670 --> 00:46:00,530 Baba, ba jikanka ba ne kuna tunanin shi ne. 708 00:46:00,930 --> 00:46:02,100 Duk da haka, shi mutumin kirki ne. 709 00:46:02,700 --> 00:46:04,780 Yin sulhu wani bangare ne na yarjejeniyar. 710 00:46:05,470 --> 00:46:07,780 Kamar kowa, shima yana samun kudi sosai. 711 00:46:07,820 --> 00:46:10,850 Labarin da kuke karantawa ba makirci bane. 712 00:46:10,950 --> 00:46:12,120 Al'amari ne na yau da kullun. 713 00:46:12,450 --> 00:46:15,990 Nan da nan, Furodusa ya sami tasiri da wani ya shigar da kara. 714 00:46:16,440 --> 00:46:17,570 Don haka suka dakatar da shi. 715 00:46:17,640 --> 00:46:19,580 Yi magana da kyau, kai ɗan iska! 716 00:46:20,150 --> 00:46:21,890 Me kuka sani ma game da jikan nawa? 717 00:46:24,050 --> 00:46:25,000 Me ka sani? 718 00:46:25,850 --> 00:46:27,470 Me kuka sani ma game da jikan ku? 719 00:46:28,620 --> 00:46:29,960 Ya biya ya samu komai. 720 00:46:31,020 --> 00:46:32,060 Ya yi don faranta muku rai. 721 00:46:33,120 --> 00:46:35,910 Vaathiyaar hali ne na almara. Kuna kallon cinema. 722 00:46:36,450 --> 00:46:38,160 Kuna yin baƙar magana game da tsoffin hanyoyin zuwa ga sabon tsara. 723 00:46:38,490 --> 00:46:41,150 Shin kun san farashin lakhs ne don samun aikin 'yan sanda? 724 00:46:41,480 --> 00:46:42,580 Ba don yi wa mutane hidima ba. 725 00:46:43,800 --> 00:46:45,860 Ya faru ya fi son ku. 726 00:46:46,150 --> 00:46:47,480 Don haka, ya yi riya duk waɗannan shekarun. 727 00:46:48,370 --> 00:46:51,770 Da farko, gano gaskiyar ku. A maimakon haka, kuna samun aiki. 728 00:47:41,640 --> 00:47:42,340 Sannu, Sir! 729 00:47:50,520 --> 00:47:52,840 - Ina fatan ba za a yi kuskure ba. -Ba zai yiwu ba, yallabai. 730 00:47:53,540 --> 00:47:55,100 Mun toshe sauran wayoyi biyu da aka yi kutse. 731 00:47:55,320 --> 00:47:56,320 Naku kawai ya rage don gwadawa. 732 00:47:56,640 --> 00:47:58,170 Komai zakayi magana za su saurare ku. 733 00:47:58,500 --> 00:48:01,060 Amma su kadai ne ke jin hirarku. Mun dauki cikakken iko. 734 00:48:01,830 --> 00:48:03,760 Ina lafiya da shi. Me game da Bhoopathy? 735 00:48:03,840 --> 00:48:04,940 Mu ma mun horar da shi. 736 00:48:05,340 --> 00:48:06,290 Duk lokacin da kuka shirya. 737 00:48:11,820 --> 00:48:12,550 Kai! 738 00:48:17,770 --> 00:48:19,500 - Kai, tashi! -Su wane ne wadannan? 739 00:48:20,160 --> 00:48:20,910 Tashi! 740 00:48:21,140 --> 00:48:22,010 Yallabai, wa ya ba ka izinin shiga? 741 00:48:22,050 --> 00:48:24,070 Ina magana da ku -- Tafi waje. Zauna can. 742 00:48:24,370 --> 00:48:25,200 Kai, tashi! 743 00:48:25,300 --> 00:48:26,610 - Wanene kai, yallabai? -Tafi can. 744 00:48:29,070 --> 00:48:30,230 -Kulle kofa. - Zauna! 745 00:48:30,440 --> 00:48:31,670 -Kawo mini shi. -Kiyi shiru ki zauna. 746 00:48:31,730 --> 00:48:32,670 Yallabai, yi mana bayani. 747 00:48:33,330 --> 00:48:35,960 Gaisuwa, Minista, kana shagaltuwa a kwanakin nan. 748 00:48:36,380 --> 00:48:37,660 Komai yana wuta? 749 00:48:38,000 --> 00:48:40,000 Lamarin yayi muni. Yana da matukar muni. 750 00:48:40,060 --> 00:48:43,380 Na sani! Sun fallasa komai na TV. 751 00:48:43,720 --> 00:48:45,740 Ina samun damuwa tunani kawai. 752 00:48:45,950 --> 00:48:47,670 Me yasa kuke cikin damuwa? 753 00:48:47,990 --> 00:48:49,860 Kwakwalwar ku na iya yin soya. Za mu rike shi. 754 00:48:50,060 --> 00:48:51,340 Ba ni da bangaskiya gare ku kuma. 755 00:48:51,700 --> 00:48:54,020 Ta yaya za ku yi sakaci haka? 756 00:48:54,210 --> 00:48:56,280 Sun saci bayanan sirri. 757 00:48:56,400 --> 00:48:57,580 Don Allah a yi wani abu. 758 00:48:57,670 --> 00:49:00,520 Mun kasance cikin kwanciyar hankali, tunani kai ne mafi wayo a cikin kuri'a. 759 00:49:00,990 --> 00:49:03,980 Lafiya, kar a gaya wa kowa. Ana aiwatar da manufa. 760 00:49:05,190 --> 00:49:06,300 Oh-Oh! 761 00:49:06,440 --> 00:49:07,980 Hey, mun sami kungiyar. 762 00:49:08,020 --> 00:49:09,280 Za mu gasa su yau. 763 00:49:09,600 --> 00:49:12,560 Muna sa ido duk hanyoyin sadarwar su. 764 00:49:12,900 --> 00:49:15,850 Muna shirin jira mu kama su a daren yau. 765 00:49:15,920 --> 00:49:17,150 Kuna nufin ainihin kamawa? 766 00:49:17,230 --> 00:49:20,130 'Yan ta'adda ne! Dole ne mu harbe su har lahira. 767 00:49:20,470 --> 00:49:22,080 Kuna nufin ku ce gamuwa? 768 00:49:22,330 --> 00:49:24,810 Me yasa kuke zubar da baki kamar kada? 769 00:49:25,190 --> 00:49:27,400 Wadannan mutane sun yi barazanar Kona ofishin 'yan sanda sau daya. 770 00:49:27,620 --> 00:49:28,620 Ba za mu iya keɓe su ba! 771 00:49:29,330 --> 00:49:30,740 Ka tabbata su ne? 772 00:49:30,830 --> 00:49:32,240 Me yasa ma dole mu tabbatar? 773 00:49:32,760 --> 00:49:35,150 Sai dai idan mun harbi kungiya irin su sauran za su huce. 774 00:49:35,430 --> 00:49:37,660 Kar a sanya shi haka. Ina jin rashin lafiya! 775 00:49:37,790 --> 00:49:39,480 - Mr. Bhoopathy! -Dan uwa... 776 00:49:39,590 --> 00:49:41,920 Bari wannan ya kasance tsakaninmu. Kada ku kore ni ga babban umarni. 777 00:49:42,050 --> 00:49:45,030 Ba ka taba cewa komai ba, kuma ban ji komai ba. 778 00:49:45,150 --> 00:49:46,920 Ya isa? Ina yin waya! 779 00:49:49,800 --> 00:49:50,400 Super, sir. 780 00:49:52,200 --> 00:49:54,060 -Wannan babban shiri ne. - Na gode, yallabai. 781 00:49:54,690 --> 00:49:55,720 Yallabai, kai kwararre ne! 782 00:49:56,720 --> 00:49:58,000 -Lafiya? - Duk lafiya! 783 00:49:58,020 --> 00:49:59,700 Ba yin aiki ba wani bangare na harkar siyasa kuma? 784 00:50:00,600 --> 00:50:01,380 Iyali? 785 00:50:03,520 --> 00:50:04,250 Inna menene? 786 00:50:04,780 --> 00:50:08,220 Hai, Ramu... Babanka ya karanta takardar. 787 00:50:08,340 --> 00:50:10,050 Ya san gaskiya yanzu. 788 00:50:10,170 --> 00:50:12,090 -Wace takarda? -Jarida! 789 00:50:12,230 --> 00:50:14,360 Ya san gaskiya game da dakatar da ku. 790 00:50:17,630 --> 00:50:20,030 Babanka da Babanka ya shiga katon fada. 791 00:50:20,570 --> 00:50:22,030 Mahaifinka, saboda fushi... 792 00:50:22,430 --> 00:50:24,710 ya tabbatar da haka labaran da ke cikin jaridu gaskiya ne. 793 00:50:28,390 --> 00:50:30,550 Babanka bai yi kyau ba dan. 794 00:50:33,380 --> 00:50:34,800 Ba na jin dadi game da shi. 795 00:50:35,120 --> 00:50:36,230 Za ku dawo gida da wuri-wuri. 796 00:50:36,370 --> 00:50:38,650 Inna, ba zan iya barin ba a yanzu. 797 00:50:39,200 --> 00:50:41,120 Jama'a kun rikitar da shi-- Ba za ku iya sarrafa karya guda ɗaya ba? 798 00:50:41,360 --> 00:50:42,420 Ko kana saurarena ne? 799 00:50:42,660 --> 00:50:43,660 Za ku dawo gida da wuri-wuri. 800 00:50:43,690 --> 00:50:44,980 Zan isa gida in yi masa magana. Ba ku damu ba. 801 00:50:45,030 --> 00:50:45,730 Ku zo da wuri! 802 00:50:45,760 --> 00:50:47,230 - Tsaya! - Za ku iya ji na? 803 00:50:47,320 --> 00:50:48,350 - Tsaya, Mama!-Ramu. 804 00:50:57,270 --> 00:50:58,340 - Sannu, yallabai. -Ramu, don Allah a zauna. 805 00:50:58,410 --> 00:50:59,680 - Mano! -I, sir. 806 00:51:00,730 --> 00:51:03,010 Na yi recon. Duk kyamarori suna raye. 807 00:51:27,720 --> 00:51:28,240 Kai! 808 00:51:29,730 --> 00:51:30,370 Tashi! 809 00:51:37,200 --> 00:51:38,050 Muje gefe, Bro. 810 00:51:38,790 --> 00:51:41,390 Me yasa ba mai amsa kirana? 811 00:51:50,190 --> 00:51:51,760 -Ramu? -A'a, na gode, yallabai. 812 00:51:51,840 --> 00:51:52,550 Ga shi yaro. 813 00:52:21,720 --> 00:52:22,890 -Me kuke so? - Sannu, yallabai. 814 00:52:23,550 --> 00:52:24,750 Muna daga Happy Morning Pizza. 815 00:52:24,880 --> 00:52:26,520 Kuna so ku samu wasu pizza na kyauta, yallabai? 816 00:52:29,250 --> 00:52:29,850 Tabbas! 817 00:52:30,480 --> 00:52:31,060 Yallabai. 818 00:52:32,530 --> 00:52:34,960 Da fatan za a rubuta sunan ku, lambar lamba, da kuma imel ID. 819 00:52:35,640 --> 00:52:36,960 -Shin duka? -I, sir. 820 00:53:17,780 --> 00:53:19,460 Maimakon kamamu... 821 00:53:19,480 --> 00:53:23,280 ...wannan azzalumin Gwamnati ta kama kungiyar ku don daukar fadowa. 822 00:53:23,430 --> 00:53:25,920 -Idan kuna son ku tsere daga can ... - Yallabai, kowa da kowa a faɗake! 823 00:53:26,230 --> 00:53:28,070 Yallabai, mutumin bayarwa na pizza shine manufar mu. 824 00:53:28,230 --> 00:53:30,150 Sun bar wani boye sako cikin pizza. 825 00:53:30,320 --> 00:53:32,050 Nivas, tsaya a nan. Mun same shi! 826 00:54:13,860 --> 00:54:15,700 Yallabai, ya canza kaya. Sanye yake da rigar ruwan kasa. 827 00:54:15,840 --> 00:54:17,130 Yana hawan keke Kawasaki. 828 00:54:46,420 --> 00:54:47,110 Dan uwa! 829 00:54:49,450 --> 00:54:51,800 Yana da kyau ka tsere daga can. 830 00:54:51,880 --> 00:54:53,610 Na yi tunani Zan gan ku a labarai na gaba. 831 00:54:53,970 --> 00:54:55,120 Na dan firgita. 832 00:54:55,650 --> 00:54:58,490 Kai, da sun lura code a cikin pizza? 833 00:55:00,380 --> 00:55:02,690 Kar ka damu. Mun yi abin da za mu iya. 834 00:55:05,100 --> 00:55:06,830 Kai, wanene wancan? 835 00:55:23,750 --> 00:55:25,130 Kai, mu tafi! 836 00:55:25,590 --> 00:55:26,990 Fuskar rawaya! 837 00:55:27,020 --> 00:55:29,040 - Wanene shi? -Sapna, bar. Bar! 838 00:55:30,080 --> 00:55:31,110 Ci gaba da motsi. 839 00:55:32,410 --> 00:55:33,010 Kai! 840 00:55:36,580 --> 00:55:38,190 Kai, gudu zuwa wancan gefe. 841 00:55:38,320 --> 00:55:39,910 Kai, yi sauri da gudu! 842 00:55:41,360 --> 00:55:42,570 Kai, Akhil, kada ka gudu! 843 00:55:49,470 --> 00:55:50,940 Kai, yana dukansa. 844 00:55:54,120 --> 00:55:55,120 Yallabai, me kake yi? 845 00:55:55,670 --> 00:55:56,580 Yallabai, yallabai, yallabai, ka kwantar da hankalinka. 846 00:55:56,750 --> 00:55:58,580 Ku samari ne duk da haka ku shagala da waɗannan abubuwa. 847 00:55:58,970 --> 00:56:00,780 -Tsaki cikin abin hawa. -Yallabai, saki na. 848 00:56:00,840 --> 00:56:02,090 Kuna da sammacin kama? 849 00:56:02,380 --> 00:56:04,430 -Babu buƙatar garanti don dokewa. -Me yasa kuke dukanmu? 850 00:56:04,670 --> 00:56:06,800 - Sannu? -Ku sun yi barna mai yawa. 851 00:56:18,400 --> 00:56:19,310 An gama komai, yallabai. 852 00:56:19,940 --> 00:56:22,270 Komai yana karkashin iko. Mun sanya su a cikin motocin. 853 00:56:23,010 --> 00:56:24,260 Babu matsala, yallabai. Ba matsala! 854 00:56:24,730 --> 00:56:25,810 Komai yana karkashin iko. 855 00:56:26,100 --> 00:56:26,640 Ee! 856 00:56:27,920 --> 00:56:29,600 Yallabai, an kai su kurkuku. 857 00:56:31,040 --> 00:56:31,920 Da kyau, Ramu. 858 00:56:36,990 --> 00:56:38,160 Babana ya rasu, yallabai. 859 00:56:38,410 --> 00:56:39,240 Dole in tafi. 860 00:56:39,590 --> 00:56:40,990 yaya? Me ya same shi? 861 00:56:53,050 --> 00:56:54,570 Dole ne ku zama babban jami'i. 862 00:56:55,280 --> 00:56:56,420 Dan sanda! 863 00:57:22,490 --> 00:57:24,550 Ban tambaye ka ka zo da wuri ba? 864 00:57:24,750 --> 00:57:26,650 [TAMIL WAKAR TANA KWANA] 865 00:57:27,660 --> 00:57:29,440 Duba, kakanku ba ya nan. 866 00:57:31,400 --> 00:57:33,480 Ba ya nan, Son. 867 00:57:36,780 --> 00:57:39,620 Kullum yana rera yabonka ga kowa. 868 00:57:40,860 --> 00:57:42,350 Ba shi kuma. 869 00:57:44,020 --> 00:57:46,180 [TAMIL WAKAR TANA KWANA] 870 00:57:47,280 --> 00:57:48,860 Ya bar mu duka ya huta lafiya. 871 00:57:50,420 --> 00:57:53,610 [TAMIL WAKAR TANA KWANA] 872 00:58:09,880 --> 00:58:10,810 Dan uwa! 873 00:58:16,280 --> 00:58:22,070 [TAMIL WAKAR TANA KWANA] 874 00:58:26,980 --> 00:58:33,200 [TAMIL WAKAR TANA KWANA] 875 00:58:38,200 --> 00:58:44,510 [TAMIL WAKAR TANA KWANA] 876 00:58:44,670 --> 00:58:50,310 [TAMIL WAKAR TANA KWANA] 877 00:58:51,370 --> 00:58:54,510 [TAMIL WAKAR TANA KWANA] 878 00:58:59,550 --> 00:59:02,140 Yallabai, zai fi kyau idan muka yi wani wuri kuma babu kusanci. 879 00:59:02,700 --> 00:59:05,120 Muna shirin yin gudun hijira ta tashin hankali. 880 00:59:06,000 --> 00:59:07,950 A'a, a'a! Kar a shirya gamuwa. 881 00:59:08,690 --> 00:59:10,950 Sanya shi don haka kuna kama su a maboyar su. 882 00:59:11,970 --> 00:59:13,950 Bari a yi rikici a tsakaninku. 883 00:59:15,090 --> 00:59:18,090 Tabbatar da wasu jami'an mu dauki harsashi. 884 00:59:19,010 --> 00:59:20,280 Za mu biya diyya ga jami'an. 885 00:59:21,500 --> 00:59:22,700 A aiwatar da shi yadda ya kamata, yallabai. 886 00:59:23,120 --> 00:59:24,260 Ya kamata ya zama mai gamsarwa. 887 00:59:28,490 --> 00:59:29,170 Nivas. 888 00:59:29,220 --> 00:59:32,280 Suna tambayar mu mu shirya wani labari wanda a zahiri muka je 889 00:59:32,440 --> 00:59:36,150 kama kungiyar ‘yan kungiyar Yellow Face, Kuma suka mayar da martani mai tsanani. 890 00:59:36,720 --> 00:59:40,180 Duk da haka, dole ne kada yayi kama duk an shirya shi. 891 00:59:54,290 --> 00:59:55,190 Shin kun gama? 892 01:00:03,430 --> 01:00:04,300 Ramu! 893 01:00:46,320 --> 01:00:47,230 Ramu! 894 01:00:53,600 --> 01:00:55,030 Me ka yi, ɗana? 895 01:00:58,650 --> 01:01:00,140 Ni ne, Vaathiyaar ke tambaya, amsa mani. 896 01:01:05,250 --> 01:01:07,030 Kada ku yi ƙarfin hali kalleni a fuska? 897 01:01:08,170 --> 01:01:09,550 Tsaya! Kar a gudu! 898 01:01:46,220 --> 01:01:50,130 Vaathiyaar, halayen jikana basu da banbanci da naku. 899 01:01:51,210 --> 01:01:53,080 Duk da haka, mutane sun lalata shi. 900 01:01:53,940 --> 01:01:55,690 Zan bar shi karkashin kulawar ku. 901 01:01:56,510 --> 01:01:58,010 Lahira, kai ke da alhakinsa. 902 01:01:58,460 --> 01:01:59,570 Hai, Vaathiyaar! 903 01:02:00,170 --> 01:02:00,870 Kawo shi! 904 01:02:05,160 --> 01:02:07,140 [HORSE NEIGHING] 905 01:02:19,760 --> 01:02:21,090 Dan uwana masoyi... 906 01:02:21,450 --> 01:02:24,590 Ka huta lafiya. Zan kula da jikan ku. 907 01:02:38,410 --> 01:02:39,950 Unit B yana isowa. Yallabai! 908 01:02:54,860 --> 01:02:55,470 Fita. 909 01:02:57,010 --> 01:02:57,810 Kada ku ji tsoro. 910 01:02:57,880 --> 01:03:00,150 Mu kawai muna tsara shi kamar muna sun kama ku daga gidan ku. 911 01:03:00,250 --> 01:03:01,520 An gane? Yi sauri! 912 01:03:03,910 --> 01:03:04,690 Tafi baya. 913 01:03:04,950 --> 01:03:06,350 Kai, ka ji rauni a kirjinka. 914 01:03:06,480 --> 01:03:07,200 Rage haka. 915 01:03:13,640 --> 01:03:15,280 [WALKIE] Kulasekaran, menene matsayin? 916 01:03:16,310 --> 01:03:18,200 Yallabai, nan da rabin sa'a za a gama. 917 01:03:44,960 --> 01:03:46,960 [HORSE NEIGHING] 918 01:03:51,870 --> 01:03:53,390 Kame shi! 919 01:03:53,440 --> 01:03:54,290 Zo! 920 01:03:54,440 --> 01:03:55,930 Kai, kawo su nan. 921 01:03:57,580 --> 01:03:58,760 Yi sauri! 922 01:04:00,120 --> 01:04:02,810 [HORSE NEIGHING] 923 01:04:07,500 --> 01:04:09,640 Sundar, Anthony, duba abin da ke faruwa a can? 924 01:04:09,800 --> 01:04:10,860 To, yallabai! 925 01:04:33,770 --> 01:04:34,840 Wanene shi? 926 01:04:59,860 --> 01:05:01,750 Ashoka, kun huta na ɗan lokaci. 927 01:05:01,890 --> 01:05:03,100 Zan dawo bayan yaƙe su. 928 01:05:04,300 --> 01:05:05,710 Ah! Nan! 929 01:05:25,730 --> 01:05:31,420 [SAUKI] 930 01:05:33,130 --> 01:05:39,080 [SAUKI] 931 01:05:40,830 --> 01:05:44,230 [SAUKI] 932 01:05:47,230 --> 01:05:50,500 [SAUKI] 933 01:05:52,120 --> 01:05:56,520 [SAUKI] 934 01:06:21,760 --> 01:06:27,600 [Tsohuwar Waƙa] 935 01:06:28,310 --> 01:06:34,540 [Tsohuwar Waƙa] 936 01:06:35,730 --> 01:06:40,990 [Tsohuwar waƙar tana ci gaba da kunnawa] 937 01:08:33,510 --> 01:08:35,440 ♪ Ni ɗaya daga cikin ku ne... ♪ 938 01:08:35,770 --> 01:08:37,790 ♪ Gaskiya babu wanda zai iya musun ♪ 939 01:08:38,030 --> 01:08:40,350 ♪ Ni ɗaya daga cikin ku ne... ♪ 940 01:08:40,700 --> 01:08:42,940 ♪ Gaskiya babu wanda zai iya musun ♪ 941 01:09:14,440 --> 01:09:15,440 Ya isa haka. 942 01:09:17,620 --> 01:09:18,880 [Babu murya] 943 01:09:22,840 --> 01:09:25,030 Yi hakuri, Ramu. Yi hakuri da rashinka. 944 01:09:27,440 --> 01:09:29,050 Akwai wani abu kuma da kuke so ku ce? 945 01:09:29,250 --> 01:09:30,440 Erm...ka ga... 946 01:09:31,730 --> 01:09:33,670 Wani mutum ya zo yana kan doki 947 01:09:33,980 --> 01:09:37,100 doke kowa ya kuma ceto ‘yan kungiyar Rawaya. 948 01:09:38,480 --> 01:09:39,710 Kowa ya tabbatar. 949 01:09:40,600 --> 01:09:43,370 Mutumin da ya zo ya nuna Hanyoyin ciniki na MGR. 950 01:09:43,760 --> 01:09:45,690 Ya kuma yi gwagwarmaya kamar yadda MGR ya yi a cikin fina-finansa. 951 01:09:46,580 --> 01:09:47,860 Yakai kowa, kace? 952 01:09:48,090 --> 01:09:50,540 Jami’ai uku suna kwance a asibiti. 953 01:09:50,910 --> 01:09:52,460 Ya yi musu bulala. 954 01:09:53,270 --> 01:09:55,590 -A bulala? - Kamar dai MGR. 955 01:09:55,790 --> 01:09:56,640 E, yallabai. 956 01:09:57,020 --> 01:09:58,370 Me kuke yi anan? 957 01:09:59,370 --> 01:10:03,050 Dan, ba a bar shi ya fita ba ko yin wani aiki yau. 958 01:10:03,300 --> 01:10:05,920 Bayan kwana biyu da addu'a ga Allah. zai iya fita daga gidan. 959 01:10:06,110 --> 01:10:07,390 - Dukan ku na iya fita. - Yi hakuri Madam. 960 01:10:07,470 --> 01:10:08,410 Inna, don Allah ki shiga ciki. Zan zo. 961 01:10:08,850 --> 01:10:10,350 -Dan uwa, zan tafi. -Lafiya. 962 01:10:10,460 --> 01:10:10,930 Mu tafi. 963 01:10:10,960 --> 01:10:13,450 Kowa yana jiranka. Ku zo da wuri. 964 01:10:27,150 --> 01:10:28,850 Gwada wannan, Ramu. 965 01:10:37,690 --> 01:10:43,430 [HUMMING] 966 01:10:48,460 --> 01:10:50,010 Kuna haifar da barna, Vaathiyaar. 967 01:11:01,580 --> 01:11:02,870 Hey, rike wannan. 968 01:11:03,350 --> 01:11:04,490 Wannan mutumin yana zuwa akan doki. 969 01:11:08,080 --> 01:11:09,720 Dear, wanene kai? 970 01:11:10,920 --> 01:11:11,700 Ni? 971 01:11:12,780 --> 01:11:13,710 Ba komai. 972 01:11:14,940 --> 01:11:16,450 Wannan mashaya ce? 973 01:11:16,480 --> 01:11:17,330 Yanzu na gane. 974 01:11:18,850 --> 01:11:20,840 Kuma ku duka kuna kallon mashaya. 975 01:11:21,480 --> 01:11:23,230 Maimakon haka, kuna iya shiga soja. 976 01:11:24,500 --> 01:11:26,180 Ina tsammanin kun rasa hanya. 977 01:11:26,600 --> 01:11:28,760 Dauki dokinka ka tashi daga nan. 978 01:11:29,080 --> 01:11:31,940 Kafin in tafi, Ina so in hadu da mai ku. 979 01:11:32,420 --> 01:11:33,790 ya kamata! 980 01:11:34,490 --> 01:11:36,460 - Yallabai! Yallabai! Yallabai! Yallabai! - Kai! 981 01:11:41,260 --> 01:11:43,340 [Tsohuwar Waƙa] 982 01:11:43,660 --> 01:11:45,090 Kai, me ke faruwa? 983 01:11:47,550 --> 01:11:50,520 [Tsohuwar Waƙa] 984 01:12:01,570 --> 01:12:05,730 [Tsohuwar Waƙa] 985 01:12:05,880 --> 01:12:07,080 Kai, a kula! 986 01:12:07,720 --> 01:12:09,100 -Yi hakuri. -Mu tafi. 987 01:12:09,320 --> 01:12:11,750 [Tsohuwar waƙar tana ci gaba da kunnawa] 988 01:12:26,890 --> 01:12:28,690 Kai, a kula! Kai! 989 01:12:31,340 --> 01:12:32,940 Kai! Ku sakeni! 990 01:12:35,120 --> 01:12:36,350 CETO NI! 991 01:12:36,390 --> 01:12:37,720 CETO NI! 992 01:12:37,830 --> 01:12:39,680 CETO NI! 993 01:12:43,390 --> 01:12:44,680 Ina fatan za ku tuna abin da na ce. 994 01:12:52,780 --> 01:12:54,700 Kai, ka sakeni! 995 01:13:00,560 --> 01:13:01,600 Kai! 996 01:13:03,600 --> 01:13:07,860 UBA! 997 01:13:24,240 --> 01:13:26,310 CETO NI! 998 01:13:48,800 --> 01:13:49,860 Ya masoyi! 999 01:14:18,830 --> 01:14:24,200 [RADIO] Har yanzu ban tabbata ba ko daren jiya ne abin da ya faru a birnin mafarki ne ko na gaske. 1000 01:14:24,340 --> 01:14:28,640 A halin yanzu, batun guda ɗaya ne kawai trending a social media. 1001 01:14:28,710 --> 01:14:30,530 Vaathiyaar ya dawo! 1002 01:14:30,790 --> 01:14:33,170 1003 01:14:33,410 --> 01:14:36,630 To, wanene wannan Vaathiyaar? Kuma menene Vaathiyaar? 1004 01:14:36,660 --> 01:14:38,540 Ku saurari wannan wakar in gaya muku. 1005 01:14:38,750 --> 01:14:45,710 [Tsohuwar Waƙa] 1006 01:14:46,310 --> 01:14:50,240 [Tsohuwar Waƙa] 1007 01:14:52,350 --> 01:14:53,960 Ya akayi yana murmushi a wannan hoton? 1008 01:14:54,070 --> 01:14:56,320 Ya kasance yana murmushi. 1009 01:15:01,610 --> 01:15:02,700 Inna! 1010 01:15:02,990 --> 01:15:05,710 Shin akwai wani a cikin danginmu da yake yin barci? 1011 01:15:06,160 --> 01:15:07,850 Ba kowa daga bangarena na iyali. 1012 01:15:08,210 --> 01:15:10,420 Watakila bangaren mahaifinka na iyali. 1013 01:15:15,450 --> 01:15:16,970 Yana nan. Dan uwa! Dan uwa! 1014 01:15:17,470 --> 01:15:18,580 Da fatan za a zo nan. 1015 01:15:19,960 --> 01:15:20,960 Kuna ci gaba. Zan bi ba da jimawa ba. 1016 01:15:27,340 --> 01:15:28,110 Menene? 1017 01:15:28,320 --> 01:15:29,950 -An lalatar da Mala'ika. -Ya lalata komai. 1018 01:15:29,980 --> 01:15:31,780 -Ba za mu iya yin kasuwanci kuma. - Dakata! 1019 01:15:32,680 --> 01:15:34,440 -Kai ka gaya mani. -Wato Vaathiyaar, mutum. 1020 01:15:34,600 --> 01:15:35,950 Idan kun yi kuskure, ya kamata ya buge ku. 1021 01:15:36,040 --> 01:15:36,890 Me ya sa yake dukanmu? 1022 01:15:36,950 --> 01:15:38,970 An lalata kulob na. Me zan yi yanzu? 1023 01:15:39,030 --> 01:15:40,860 Ya sanar da mu duka abu daya. 1024 01:15:40,910 --> 01:15:42,460 Dole ne mu daina ba ku cin hanci. 1025 01:15:42,530 --> 01:15:43,960 Dole ne ka zama mai gaskiya. 1026 01:15:44,470 --> 01:15:47,010 Kuna ƙoƙarin zana min labarai ne? 1027 01:15:48,120 --> 01:15:49,720 Zan kashe ku duka idan na sake ganin ku a yankina. 1028 01:15:50,260 --> 01:15:50,760 Tafi! 1029 01:15:51,980 --> 01:15:54,450 Wani makiyanku yana bayanmu. 1030 01:15:55,190 --> 01:15:56,290 Wannan bai dace ba. 1031 01:15:57,480 --> 01:15:58,800 Da fatan za a kalli fuskata. 1032 01:16:03,810 --> 01:16:05,070 Zan yi maganin wannan mutumin da kaina. 1033 01:16:05,870 --> 01:16:06,870 Kada ka yi magana game da wannan ga kowa. 1034 01:16:07,460 --> 01:16:08,300 Yanzu fita daga nan! 1035 01:16:09,770 --> 01:16:10,870 Yallabai, ina neman diyya. 1036 01:16:11,690 --> 01:16:13,700 -Zai taimake ni tsira-- -Tashi kafin in kashe ka. 1037 01:16:14,050 --> 01:16:14,620 Tafi! 1038 01:16:29,020 --> 01:16:29,970 - Yallabai! - Hi, Ramu. 1039 01:16:30,170 --> 01:16:31,790 Kuna jira a nan. Ramu, da fatan za a shigo. 1040 01:16:35,550 --> 01:16:37,110 [Babu murya] 1041 01:16:43,350 --> 01:16:43,880 Zo! 1042 01:16:44,970 --> 01:16:46,300 -Shin kowa a cikin dangin ku yana lafiya? -I, sir. 1043 01:16:48,150 --> 01:16:49,050 Da fatan za a zauna, Ramu. 1044 01:17:04,790 --> 01:17:06,380 Dole ne mu kama wannan kungiyar ko ta yaya. 1045 01:17:07,120 --> 01:17:08,280 Idan ka kama su... 1046 01:17:08,520 --> 01:17:09,470 ...za a daidaita. 1047 01:17:10,760 --> 01:17:12,040 Za a zauna lafiya. 1048 01:17:13,530 --> 01:17:15,130 Kai kaɗai ne za ka iya kama su, Ramu. 1049 01:17:15,330 --> 01:17:16,970 Tabbas yallabai. Zan kama su, yallabai. 1050 01:17:21,580 --> 01:17:22,980 Dole ne a yi shi a cikin kwanaki goma. 1051 01:17:24,460 --> 01:17:26,790 Idan ba haka ba, to zan yi asarar biliyoyin. 1052 01:17:27,890 --> 01:17:29,070 Ban damu da kudin ba. 1053 01:17:29,770 --> 01:17:30,830 Amma matsayina a cikin al'umma... 1054 01:17:31,450 --> 01:17:34,220 Kun san abubuwan da nake da su yi don isa wannan matsayi? 1055 01:17:40,300 --> 01:17:41,340 Shugaba! 1056 01:17:46,050 --> 01:17:46,880 [GROANING] 1057 01:17:53,000 --> 01:17:54,970 [GROANS] 1058 01:17:59,160 --> 01:18:01,270 Idan baku kama Kungiyar Rawaya ba and Vaathiyaar... 1059 01:18:02,550 --> 01:18:03,980 zai mayar da rayuwata baya da shekaru da yawa. 1060 01:18:04,180 --> 01:18:05,340 Hakan ba zai faru ba, yallabai. 1061 01:18:06,140 --> 01:18:07,640 Tabbatar hakan bai faru ba. 1062 01:18:08,940 --> 01:18:11,070 Duk da haka, yana faruwa, to kai ke da alhakin. 1063 01:18:14,610 --> 01:18:15,630 Ina da imani a gare ku. 1064 01:18:18,340 --> 01:18:19,380 - Mani! - Yallabai! 1065 01:18:19,510 --> 01:18:21,440 -Ba wa Ramu duk abin da yake bukata. - Lallai, sir. 1066 01:18:21,600 --> 01:18:22,280 Yallabai! 1067 01:18:28,720 --> 01:18:29,980 -Shin ya rike a hannun nan? -I, sir. 1068 01:18:30,010 --> 01:18:31,340 Me ke damunka? Da sauri, aika shi zuwa lab. 1069 01:18:31,880 --> 01:18:33,390 Shanmugam, kawo alamar zuwa wannan gefen. 1070 01:18:33,700 --> 01:18:34,270 E, yallabai! 1071 01:18:34,300 --> 01:18:35,960 -Wannan shine tabo na farko? -I, a nan, yallabai. 1072 01:18:36,140 --> 01:18:38,020 Dama can. Da fatan za a mayar da baya kadan. 1073 01:18:41,010 --> 01:18:42,430 [Babu murya] 1074 01:18:44,390 --> 01:18:46,090 Menene farin hula da Black Hat? 1075 01:18:48,530 --> 01:18:49,630 Kuna buƙatar wani abu kuma? 1076 01:18:50,120 --> 01:18:51,340 Tuntuɓe ni idan kuna buƙatar wani abu. 1077 01:18:51,370 --> 01:18:53,170 Ya ce komai alhalin yana dukan ku? 1078 01:18:57,160 --> 01:18:59,010 Shin akwai wanda ya yi hayan doki irin wannan? 1079 01:19:07,660 --> 01:19:08,770 [MAGANIN CHATTER] 1080 01:19:08,920 --> 01:19:10,110 Oh! 1081 01:19:20,220 --> 01:19:21,290 "Wu" 1082 01:19:37,670 --> 01:19:38,510 Me ke faruwa? 1083 01:19:38,720 --> 01:19:39,870 Ban gane komai ba. 1084 01:19:40,300 --> 01:19:41,610 Abubuwa masu ban mamaki suna faruwa. 1085 01:19:45,270 --> 01:19:46,550 Ina ganin hayaki yana fitowa daga cikin ku. 1086 01:19:50,640 --> 01:19:52,090 PCt! Bari in yi karatun. 1087 01:19:57,290 --> 01:19:58,390 Wai! 1088 01:20:00,950 --> 01:20:03,430 Rameshwaran, ba ka saba. 1089 01:20:06,040 --> 01:20:07,510 Numfashi. 1090 01:20:08,250 --> 01:20:09,680 Numfashi! 1091 01:20:10,870 --> 01:20:12,170 Huta! 1092 01:20:13,060 --> 01:20:15,330 Ina shiga cikin ku... 1093 01:20:16,940 --> 01:20:19,610 Ba ku da haɗari a cikin wannan sarari. 1094 01:20:21,180 --> 01:20:23,370 Zan kirga daga daya zuwa uku... 1095 01:20:23,980 --> 01:20:25,200 sai ka damke yatsana-- 1096 01:20:25,340 --> 01:20:28,020 -A'a, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba! -Likita! Sannu! 1097 01:20:28,820 --> 01:20:31,100 A'a, a'a, a'a, a'a, a'a, Ramu, don Allah a zauna. 1098 01:20:31,260 --> 01:20:32,290 A'a, a'a. A'a! 1099 01:20:32,380 --> 01:20:34,670 Ni ba Ramu ba. Ni Ramachandran 1100 01:20:35,300 --> 01:20:36,070 MGR. 1101 01:20:49,670 --> 01:20:51,830 Duba bugun jini shima wani bangare na horon Silmabam. 1102 01:20:53,310 --> 01:20:55,810 Likitan yana yin kyau. Ya dan tsorata, ko. 1103 01:20:56,050 --> 01:20:56,910 Bari ya farka da kansa. 1104 01:20:58,110 --> 01:20:59,180 Ramu! 1105 01:21:01,420 --> 01:21:02,540 Hallo Kaali! 1106 01:21:18,420 --> 01:21:19,510 Ashoka! 1107 01:21:24,840 --> 01:21:25,840 Me kuka yi yanzu? 1108 01:21:26,160 --> 01:21:27,420 - Wanene kuka kira? -Ashokan. 1109 01:21:27,680 --> 01:21:29,070 Ta yaya hakan ke faruwa da Ramu? 1110 01:21:31,900 --> 01:21:33,830 Na san abin da ya faru da Ramu. 1111 01:21:34,570 --> 01:21:35,990 Ta yaya ya faru? 1112 01:21:36,650 --> 01:21:38,710 Tarihin rayuwar Ramu dalili ne, ko da yake. 1113 01:21:38,990 --> 01:21:41,020 A gaskiya ma, kai ma dalili ne. 1114 01:21:43,020 --> 01:21:44,050 Dakata minti daya. 1115 01:21:44,850 --> 01:21:46,150 Dear, me kuke yi? 1116 01:21:46,170 --> 01:21:47,940 Idan na yi karatu, zan iya gane shi. 1117 01:21:48,150 --> 01:21:50,840 Oh, kuna so ku san ko ni wanene? 1118 01:21:51,120 --> 01:21:52,140 Mu gani! 1119 01:21:55,460 --> 01:21:57,040 Kuna iya riƙe hannuna. 1120 01:22:05,830 --> 01:22:07,790 Dalilina shine jindadin mutane. 1121 01:22:07,930 --> 01:22:11,220 Na sadaukar da rayuwata ga jindadin mutane. 1122 01:22:12,710 --> 01:22:14,460 Menene bugun jini na ke cewa? 1123 01:22:16,260 --> 01:22:18,580 Ina tsammanin kun kasance hakika ruhin Vaathiyaar. 1124 01:22:19,140 --> 01:22:20,150 Amma ba kai ba. 1125 01:22:20,980 --> 01:22:21,980 Kai wanene? 1126 01:22:22,600 --> 01:22:23,760 Ya masoyina, Wu. 1127 01:22:24,240 --> 01:22:28,680 Abubuwan da ba a sani ba a kimiyya, kuma har yanzu kuna nan. 1128 01:22:29,430 --> 01:22:30,430 Kuma ina daya daga cikinsu. 1129 01:22:32,230 --> 01:22:33,260 Babu! 1130 01:22:36,190 --> 01:22:38,220 - Wanene shi? -Abokina. 1131 01:22:38,810 --> 01:22:40,710 Erm... abu daya mai mahimmanci. 1132 01:22:41,020 --> 01:22:42,290 Tell me, Ramu... Erm... 1133 01:22:43,110 --> 01:22:43,890 Wato! 1134 01:22:44,980 --> 01:22:45,980 Nima na kusa cewa. 1135 01:22:46,340 --> 01:22:49,970 Ko ta yaya, bai kamata ya sani ba Ina wanzuwa a cikinsa. 1136 01:22:53,170 --> 01:22:54,050 Zan tafi hutuna. 1137 01:23:01,300 --> 01:23:04,760 Abokai na. Duk kuna jin yunwa? 1138 01:23:04,790 --> 01:23:06,830 Iya, Vaathiyaar. Muna yunwa! 1139 01:23:06,920 --> 01:23:09,300 Vaathiyaar, ka kawo mana abinci da yawa. 1140 01:23:09,700 --> 01:23:11,090 Kada ku ɓata ko da ƙwayar abinci. 1141 01:23:11,720 --> 01:23:13,140 A hakura ka tauna abincin ka ci. 1142 01:23:14,510 --> 01:23:17,050 Kar ku damu, Vaathiyaar. Zamu gama cin abincin. 1143 01:23:17,590 --> 01:23:19,650 Akhilan, ba ka ci abinci? 1144 01:23:19,670 --> 01:23:20,840 -Ba zai yi ba! - Zan ci abinci ba da jimawa ba. 1145 01:23:22,010 --> 01:23:23,660 Ina tsammanin har yanzu kuna tsorona. 1146 01:23:24,460 --> 01:23:25,650 Za ku fahimce ni a ƙarshe. 1147 01:23:28,010 --> 01:23:29,600 Shin na kawo kayan da kuke bukata? 1148 01:23:29,750 --> 01:23:31,950 Kun kawo mana ingantaccen tsari fiye da yadda muka tambaya. 1149 01:23:32,780 --> 01:23:34,570 Dole ne ya kashe ku da yawa, Vaathiyaar. 1150 01:23:34,900 --> 01:23:37,260 Ba lallai ba ne a ba da gudummawa ga Haikali don samun cancantar ruhaniya. 1151 01:23:37,900 --> 01:23:39,670 A wasu lokatai, muna iya ba da gudummawa don yin yaƙi. 1152 01:23:40,880 --> 01:23:42,650 Duk da haka, ya kamata ku samari mayar da hankali ga aikinku. 1153 01:23:42,800 --> 01:23:43,900 Mun shirya, Vaathiyaar. 1154 01:23:44,140 --> 01:23:46,160 Ana buƙatar ɗaukar wasu abubuwa kaɗan. Amma mun shirya. 1155 01:23:47,260 --> 01:23:48,740 A cikin 'yan dare... 1156 01:23:49,180 --> 01:23:50,640 wasan zai yi dumi. 1157 01:23:51,440 --> 01:23:52,190 Da fatan za a kasance a faɗake. 1158 01:23:56,140 --> 01:23:57,400 Za a yi fitowar rana. 1159 01:23:58,740 --> 01:23:59,640 Zan tafi hutuna. 1160 01:24:00,390 --> 01:24:06,500 [SUPRABHATHAM AKE YIWA] 1161 01:24:06,950 --> 01:24:10,390 Matakan suna karuwa. Ban gane komai ba. 1162 01:24:11,170 --> 01:24:13,240 Ba zan iya tunawa ba dawo gida jiya da daddare. 1163 01:24:14,220 --> 01:24:16,080 Na lura da mujiya. 1164 01:24:17,220 --> 01:24:18,580 Wu ya rungume ni. 1165 01:24:20,480 --> 01:24:21,250 Bayan haka? 1166 01:24:24,530 --> 01:24:26,390 [RARUWA WAYARKA] 1167 01:24:28,340 --> 01:24:30,010 Mun sami hanyar samun Vaathiyaar. 1168 01:24:30,300 --> 01:24:31,210 Ku zo da sauri. 1169 01:24:37,200 --> 01:24:37,990 Sannu, yallabai. 1170 01:24:46,320 --> 01:24:49,030 Yallabai meyasa tazo nan? 1171 01:24:49,340 --> 01:24:50,570 Kuna gane ta? 1172 01:24:51,820 --> 01:24:53,480 Na san ta. Na bincike ta. 1173 01:24:54,250 --> 01:24:55,410 Yarinya ce mai mutunci. 1174 01:24:55,910 --> 01:24:57,520 Bana buƙatar takardar shaidar hali. 1175 01:25:01,960 --> 01:25:04,590 Sanduna sun rufe shi. Idan ba haka ba, za mu iya ganin fuskarsa. 1176 01:25:11,140 --> 01:25:13,680 Ramu, bayanan jikinsa yayi daidai da naka. 1177 01:25:14,690 --> 01:25:16,050 wasa nake kawai! 1178 01:25:18,320 --> 01:25:19,320 Me kuke ba mu shawara mu yi? 1179 01:25:25,300 --> 01:25:26,660 Muna amfani da fasahar ku, Ramu. 1180 01:25:27,240 --> 01:25:29,720 Muna amfani da wannan yarinyar a matsayin koto to tarko Vaathiyaar. 1181 01:25:32,570 --> 01:25:33,590 Yallabai! 1182 01:25:38,740 --> 01:25:40,720 Ba sai ka ji tsoro ba. Ina nan. Mu tafi. 1183 01:25:40,930 --> 01:25:42,040 Bana tsoro! 1184 01:25:43,360 --> 01:25:44,360 Hmm mu tafi. 1185 01:25:49,840 --> 01:25:50,840 Yana da m! 1186 01:25:51,330 --> 01:25:52,830 Da gaske? Menene na gaba? 1187 01:25:53,370 --> 01:25:55,090 Vaathiyaar ya zo don ceton ku. 1188 01:25:55,720 --> 01:25:56,680 Zai zo? 1189 01:25:56,840 --> 01:25:58,260 Shin zai zo, kuna tambaya? 1190 01:25:59,540 --> 01:26:02,170 Bana tare da Yan Sanda? Don me zai cece ni? 1191 01:26:02,880 --> 01:26:04,170 Mu ne 'yan sanda, to. 1192 01:26:04,460 --> 01:26:05,820 Amma kai mai laifi ne. 1193 01:26:06,160 --> 01:26:08,310 Ana danganta ku da wani sanannen mai laifi. 1194 01:26:08,440 --> 01:26:09,840 Me kuke zagi? 1195 01:26:10,090 --> 01:26:11,890 Ta yaya ya kasance mai laifi? Ashe, ba ya yin abubuwa masu kyau? 1196 01:26:11,910 --> 01:26:13,780 -Yaya kake magana? - Yallabai, don Allah bari in rike. 1197 01:26:14,990 --> 01:26:16,850 Wu, don Allah. 1198 01:26:16,970 --> 01:26:18,170 Da fatan za a ba mu hadin kai. 1199 01:26:18,760 --> 01:26:20,520 Kun san zai zo ya cece kai idan ka yi kururuwa, "Ka cece ni." 1200 01:26:22,070 --> 01:26:23,320 Ba zan iya ɗaukar matsin lamba ba. 1201 01:26:23,660 --> 01:26:24,730 Dole ne mu kama shi! 1202 01:26:25,200 --> 01:26:28,220 Lafiya, me yasa kuke hira dashi? 1203 01:26:29,050 --> 01:26:30,110 Yana ba da mummunan vibes! 1204 01:26:30,130 --> 01:26:32,380 - Ya kamata! Zan karya hakora. -Yallabai, don Allah kar a yi. 1205 01:26:32,510 --> 01:26:33,530 -Don Allah kar a yi. -Tana wuce gona da iri. 1206 01:26:33,620 --> 01:26:34,920 Mu sauka, yallabai. 1207 01:26:35,150 --> 01:26:35,770 Zo, yallabai. 1208 01:26:36,510 --> 01:26:38,110 Don Allah, suna azabtar da ni. 1209 01:26:40,060 --> 01:26:42,610 -Yallabai, dole ne ka yi hattara da mata. - Zuwa jahannama tare da mata. 1210 01:26:43,000 --> 01:26:44,510 -Yallabai, ina za ka? -Na gama nan, yallabai. 1211 01:26:45,000 --> 01:26:46,640 - Yana aiki? - Ina aiki a kai. 1212 01:26:50,350 --> 01:26:51,810 CETO NI! 1213 01:26:55,880 --> 01:26:57,680 Dan uwa don Allah kazo nan. 1214 01:26:59,240 --> 01:27:00,290 Menene? 1215 01:27:02,930 --> 01:27:05,420 Ina mamakin yaushe zai tashi. 1216 01:27:05,770 --> 01:27:07,060 Ina bukatan karamin alheri daga gare ku. 1217 01:27:07,460 --> 01:27:08,570 Don Allah a mare ni. 1218 01:27:11,020 --> 01:27:12,770 Kar kayi tunani akai. Kawai mari ni! 1219 01:27:19,540 --> 01:27:22,600 Bayan haka, abin da ke faruwa… Ba ni da alhakin hakan. 1220 01:27:23,370 --> 01:27:27,510 CETO NI! 1221 01:27:30,700 --> 01:27:31,810 -Ramu? -Buddy! 1222 01:27:33,240 --> 01:27:34,240 -Dan uwa. - Yallabai? 1223 01:27:34,440 --> 01:27:35,290 Duba abin da ya faru? 1224 01:27:35,490 --> 01:27:37,210 -Na farko, duba wutar lantarki. - Ina kan shi, yallabai. 1225 01:27:40,050 --> 01:27:42,200 [THUD] [CIKI] 1226 01:27:46,830 --> 01:27:47,860 Shin kun ji rauni sosai? 1227 01:27:49,780 --> 01:27:50,810 Yayi! 1228 01:27:53,290 --> 01:27:54,450 Kai, neme shi. 1229 01:27:56,040 --> 01:27:57,070 Ramu! 1230 01:27:57,950 --> 01:27:59,970 - Yallabai! Yallabai! -Dago shi, da sauri. 1231 01:28:00,570 --> 01:28:01,180 Kai! 1232 01:28:01,260 --> 01:28:02,760 - Kai! -Ku zo, ku yi sauri! 1233 01:28:02,860 --> 01:28:06,380 [BASHIN BAYANI] 1234 01:28:06,640 --> 01:28:07,660 Ramu! 1235 01:28:07,790 --> 01:28:12,980 [BASHIN BAYANI] 1236 01:28:14,900 --> 01:28:18,840 [BASHIN BAYANI] 1237 01:28:21,130 --> 01:28:24,760 [BASHIN BAYANI] 1238 01:28:25,610 --> 01:28:31,060 [BASHIN BAYANI] 1239 01:28:31,720 --> 01:28:36,320 [BASHIN BAYANI] 1240 01:28:39,810 --> 01:28:43,210 [BASHIN BAYANI] 1241 01:28:51,510 --> 01:28:52,430 Kai! 1242 01:28:56,940 --> 01:28:58,280 [HORSE NEIGHING] 1243 01:28:58,500 --> 01:29:02,730 [TAMIL WAKAR TANA KWANA] 1244 01:29:14,510 --> 01:29:15,570 Buddy! 1245 01:29:16,660 --> 01:29:17,740 Ramu! 1246 01:29:18,880 --> 01:29:19,980 Wanene kuke nema? 1247 01:29:36,190 --> 01:29:37,570 Yallabai, mun kusa samun shi, yallabai. 1248 01:29:38,100 --> 01:29:39,110 Ban san yadda ya tsere ba. 1249 01:29:39,180 --> 01:29:41,180 - Bar! Bar! -Kowa ya kasance a nan. 1250 01:29:41,410 --> 01:29:43,130 Nan take fitulun suka kashe. kuma komai ya faru... 1251 01:29:58,530 --> 01:29:59,350 Ramu! 1252 01:29:59,530 --> 01:30:02,020 Ramu, wuce nan da sauri. Wani ne ya shiga gidanmu? 1253 01:30:02,170 --> 01:30:02,860 Ramu! 1254 01:30:03,730 --> 01:30:05,380 -Samu nan, da sauri! -Mama! 1255 01:30:07,580 --> 01:30:10,220 -Me ya faru, inna? - Wani yana can. 1256 01:30:10,560 --> 01:30:11,770 Wani yana sama. 1257 01:30:15,630 --> 01:30:17,470 Babu lokacin tattaunawa. Mu tashi daga nan. 1258 01:30:17,500 --> 01:30:18,320 Ina zamu je? - Cire wannan. 1259 01:30:18,360 --> 01:30:19,460 -Kai, kwantar da hankalinka. -Yana nan! 1260 01:30:21,420 --> 01:30:23,890 Ba mu yi surutu ba. Ta haura sama. 1261 01:30:24,580 --> 01:30:27,130 -Ba mu yi surutu ba. -Yaya kuka zo nan? 1262 01:30:28,180 --> 01:30:29,030 Yaya kika shigo gidana? 1263 01:30:29,050 --> 01:30:30,050 Me ya same shi? 1264 01:30:30,100 --> 01:30:31,800 Vaathiyaar, don Allah me ya same ki? 1265 01:30:32,180 --> 01:30:33,460 -Wathiyaar? -Mu ne! 1266 01:30:34,380 --> 01:30:35,360 Wa kuke kira Vaathiyaar? 1267 01:30:35,820 --> 01:30:36,890 Jahannama mai jini! 1268 01:30:37,690 --> 01:30:38,830 Wato - Wato! Wato! 1269 01:30:50,140 --> 01:30:51,140 Me ke faruwa, Ramu? 1270 01:30:51,860 --> 01:30:52,640 Lafiya lau? 1271 01:30:53,490 --> 01:30:55,700 Ina shirin haduwa da ku a wani yanayi na daban. 1272 01:30:56,470 --> 01:30:57,290 Ba matsala. 1273 01:30:57,660 --> 01:30:59,960 Na zo nan don taimaka muku. 1274 01:31:00,520 --> 01:31:01,470 Kada ku ji tsoro. 1275 01:31:04,800 --> 01:31:05,410 Kai! 1276 01:31:06,410 --> 01:31:07,520 Me kuka yi min? 1277 01:31:12,710 --> 01:31:13,740 Ina fatan ba ku ji rauni ba. 1278 01:31:14,320 --> 01:31:16,270 Ramu ɗan gajere ne. 1279 01:31:16,900 --> 01:31:17,680 Yi hankali. 1280 01:31:19,150 --> 01:31:19,930 Ramu... 1281 01:31:20,440 --> 01:31:21,860 Ni da kai ba mu bambanta ba. 1282 01:31:22,530 --> 01:31:26,110 Duk da haka, ina tare da mutanen kirki. 1283 01:31:26,660 --> 01:31:28,050 Kuma kana tare da mugayen mutane. 1284 01:31:29,320 --> 01:31:31,700 Ba ni da lokacin da zan yi bayani. Zamu hadu anjima. 1285 01:31:32,360 --> 01:31:35,510 Jama'a, aikinmu yana nan. 1286 01:31:35,900 --> 01:31:36,490 Ku zo! 1287 01:31:38,850 --> 01:31:40,680 - Gudu! -Taki gefe, inna. 1288 01:31:41,280 --> 01:31:42,350 Wanene ku mutane? 1289 01:31:42,390 --> 01:31:43,390 Me kuke dauka? 1290 01:31:43,410 --> 01:31:45,270 Uwa! Uwa! Uwa! Uwa! 1291 01:31:45,300 --> 01:31:46,670 -Kai, suna ɗaukar wani abu. - Dakata, uwa. 1292 01:31:46,700 --> 01:31:47,700 Su wane ne wadannan mutane? 1293 01:31:49,000 --> 01:31:51,220 Uwa, na zo muku. Kada ku ji tsoro. 1294 01:31:52,000 --> 01:31:53,570 Sannu, Mr. Jai Ganesh. 1295 01:31:53,770 --> 01:31:54,610 Yaya kuke yi? 1296 01:31:55,590 --> 01:31:57,550 -Lafiya! -Me yasa yake min magana da sunana? 1297 01:32:10,080 --> 01:32:12,480 Wu, su ne alhakin ku. Kula da su. 1298 01:32:19,560 --> 01:32:22,680 Malam Samy babu amfani cikin magana kuma. 1299 01:32:23,160 --> 01:32:25,030 Ranar ƙarshe na kwanaki 10 ya wuce. 1300 01:32:25,340 --> 01:32:27,170 Har yanzu dai ba a warware matsalar ba. 1301 01:32:27,620 --> 01:32:29,180 Za mu kwace kadarorin ku. 1302 01:32:42,110 --> 01:32:45,210 Kamar yadda yarjejeniyarku ta tanada da dokokin Syndicate ... 1303 01:32:45,490 --> 01:32:47,940 kadarorin ku, tsaro, da shaidu 1304 01:32:48,090 --> 01:32:50,710 ya kai Yuro miliyan 142 za a kama mu. 1305 01:33:15,440 --> 01:33:16,050 Dan uwa! 1306 01:33:26,290 --> 01:33:27,790 Menene? Me yasa kuke nan? 1307 01:33:27,980 --> 01:33:30,100 Kwamishinan hadin gwiwa da Mani, yallabai, suna jiran ku. 1308 01:33:30,470 --> 01:33:31,720 Sun gayyace ku da gaggawa. 1309 01:33:32,760 --> 01:33:35,120 Son, komai lafiya? 1310 01:33:37,490 --> 01:33:39,380 -Akwai matsala? -Sun ce in kawo ka. 1311 01:33:39,650 --> 01:33:40,430 Za mu tafi? 1312 01:34:12,240 --> 01:34:12,880 Yallabai! 1313 01:34:13,570 --> 01:34:14,860 Ramu, wannan kawai tsari ne. 1314 01:34:15,540 --> 01:34:16,130 Da fatan za a yi. 1315 01:34:16,430 --> 01:34:17,680 - Menene wannan, yallabai? -Ramu... 1316 01:34:17,810 --> 01:34:22,220 ...daga fadan daren jiya, muna tunanin harshen jikin wanda ake tuhuma yayi daidai da naku. 1317 01:34:26,530 --> 01:34:27,180 Yallabai... 1318 01:34:28,240 --> 01:34:29,240 Me ke faruwa yallabai? 1319 01:34:30,110 --> 01:34:32,860 Ramu, don Allah yi yadda suka ce. 1320 01:34:43,910 --> 01:34:45,100 -Ya rike a hannunsa? -I, sir. 1321 01:34:45,200 --> 01:34:46,670 Me ke damunka? Da sauri aika shi zuwa lab. 1322 01:34:50,970 --> 01:34:52,240 Shin kun sami alamun yatsan Vaathiyaar? 1323 01:34:53,500 --> 01:34:56,090 Mun sami bugu bayyananne. Lafiya? 1324 01:34:56,370 --> 01:34:57,800 Za mu san gaskiya nan ba da jimawa ba. 1325 01:34:59,030 --> 01:35:00,350 Idan kwamfutar ta yi kuskure fa? 1326 01:35:01,180 --> 01:35:03,300 Ta yaya kwamfuta za ta yi kuskure? 1327 01:35:06,550 --> 01:35:08,830 - Ina za ku? -Zan leƙe. 1328 01:35:09,250 --> 01:35:10,160 Ba yanzu. 1329 01:35:10,240 --> 01:35:11,590 Kuna iya tafiya bayan mun gama. Zauna. 1330 01:35:11,730 --> 01:35:13,630 Shin fitsari yana tasiri tsarin sawun yatsa? 1331 01:35:14,010 --> 01:35:14,820 Zan dawo. 1332 01:35:27,320 --> 01:35:29,550 Kowa yana azabtar da ni. 1333 01:35:32,860 --> 01:35:34,700 Ramu, kada ku firgita. 1334 01:35:35,860 --> 01:35:36,960 Zan rike shi. 1335 01:35:39,850 --> 01:35:41,040 Me ke faruwa? 1336 01:35:46,110 --> 01:35:48,030 Ramu, kada ku ji tsoro. 1337 01:35:48,540 --> 01:35:50,660 Da yawa waɗanda suka zaɓi rashin bin shawarata ya kasa ci gaba. 1338 01:35:51,070 --> 01:35:52,900 Amma ba wani rai da ya saurare ni ya taba dandana gazawa. 1339 01:35:56,180 --> 01:35:57,090 Me ke faruwa? 1340 01:35:57,830 --> 01:35:58,810 Ni Vaathiyaar? 1341 01:35:59,100 --> 01:36:00,330 Nine shi? 1342 01:36:07,660 --> 01:36:10,020 Prabhu, Vaathiyaar yana waya. 1343 01:36:16,930 --> 01:36:19,750 Vaathiyaar, kamar yadda kuke a cikin Govt. ofis. Yana da saman ceri a gare mu. 1344 01:36:20,090 --> 01:36:21,400 Duk abin da za ku yi shi ne abu ɗaya. 1345 01:36:21,640 --> 01:36:24,200 Haɗa wayarka ta hannu zuwa hanyar sadarwar Wi-Fi su. 1346 01:36:24,380 --> 01:36:25,650 Za mu rike sauran. 1347 01:36:26,580 --> 01:36:28,990 Kana nufin cewa tsofaffi ba zai san fasaha ba. 1348 01:36:29,680 --> 01:36:31,220 Ka sanar da Ramu da kanka. 1349 01:36:34,660 --> 01:36:36,660 Ramu, yallabai, abu daya ne ka yi. 1350 01:36:36,760 --> 01:36:39,350 Haɗa wayarka ta hannu zuwa hanyar sadarwar Wi-Fi su. 1351 01:36:39,510 --> 01:36:40,590 Zamu kula da sauran. 1352 01:36:41,250 --> 01:36:43,040 Sannu? Sannu? Sannu? 1353 01:36:48,520 --> 01:36:49,660 Yana dauka har abada. 1354 01:36:53,850 --> 01:36:55,480 Yallabai, ka dauke shi. 1355 01:37:00,970 --> 01:37:02,020 Waya? 1356 01:37:04,870 --> 01:37:05,870 Yana nan! 1357 01:37:22,330 --> 01:37:23,510 Me ke daukar su tsawon lokaci haka? 1358 01:37:25,450 --> 01:37:26,450 Yallabai! Yallabai! 1359 01:37:29,280 --> 01:37:31,410 -Saurara, ba ni kalmar sirri ta Wi-Fi. - Yallabai? 1360 01:37:32,510 --> 01:37:34,600 Ni ba jama'a ba ne. Na fito daga sashin 'yan sanda 1361 01:37:34,990 --> 01:37:37,780 Yallabai, kalmar sirri ita ce sirri. Ba za a iya raba shi ba. 1362 01:37:46,030 --> 01:37:47,040 Yallabai! 1363 01:37:47,220 --> 01:37:48,810 Kalmar sirri ita ce Ajanta Ajanta. 1364 01:37:49,040 --> 01:37:50,260 Ajanta Ajanta? 1365 01:37:55,810 --> 01:37:57,420 Sannu, wani, don Allah bude kofa. 1366 01:37:58,140 --> 01:37:59,540 - Kai, bude kofa! -Wani yana bugawa. 1367 01:37:59,850 --> 01:38:01,360 Wani, don Allah, bude kofa. 1368 01:38:02,290 --> 01:38:04,210 Bude kofar! Kai! 1369 01:38:05,340 --> 01:38:06,440 Kai, koma gefe! 1370 01:38:14,700 --> 01:38:17,140 Yallabai, don Allah ka cire hannunka. Sanya shi lokacin da na tambaye ku. 1371 01:38:18,420 --> 01:38:20,090 -Shin kun fara aikin? - Yanzu zaka iya sanya hannunka. 1372 01:38:27,710 --> 01:38:29,930 Ku zo! Ku zo! Cikakku! Cikakku! Ku zo! Ku zo! 1373 01:38:37,160 --> 01:38:37,810 Ee! 1374 01:38:37,890 --> 01:38:39,680 Na san cewa kai ne! 1375 01:38:43,010 --> 01:38:44,100 Ba wasa ba ne! 1376 01:38:44,590 --> 01:38:45,780 Aboki, kun ƙulla shi. 1377 01:38:48,300 --> 01:38:51,720 -Yallabai, ba a ce wasa ne ba? - Kun yi daidai. 1378 01:38:52,500 --> 01:38:53,580 Amma sakamakon ya canza. 1379 01:38:54,720 --> 01:38:57,490 Yallabai, dole ne kwamfutar ta yi kuskure. Da fatan za a duba, yallabai. 1380 01:38:57,870 --> 01:39:00,020 Yallabai, kwamfutar ba za ta iya yin kuskure ba. 1381 01:39:01,390 --> 01:39:03,930 Daidai! Kwamfuta ba zai iya yin kuskure ba. 1382 01:39:06,720 --> 01:39:08,110 Maimaita tsari. Wani abu ba daidai ba. 1383 01:39:08,160 --> 01:39:09,590 Na farko, an ce wasa ne. 1384 01:39:09,880 --> 01:39:10,520 Me ke faruwa? 1385 01:39:10,730 --> 01:39:12,450 Me yasa ake yin looping? Menene jahannama? 1386 01:39:14,770 --> 01:39:17,100 Yi hakuri, kar ka damu da ni. 1387 01:39:17,260 --> 01:39:20,030 Ko da yake na amince da ku, Dole ne in yi. 1388 01:39:20,460 --> 01:39:21,130 Yi hakuri! 1389 01:39:22,780 --> 01:39:23,470 Zan iya barin? 1390 01:39:24,790 --> 01:39:25,430 Yallabai! 1391 01:39:30,370 --> 01:39:31,740 Suna wuce gona da iri. 1392 01:39:33,120 --> 01:39:34,870 Ramu, kada ku firgita. 1393 01:39:35,990 --> 01:39:37,300 Zan rike shi. 1394 01:39:39,880 --> 01:39:43,520 [CIKI] 1395 01:39:46,190 --> 01:39:46,900 Buddy! 1396 01:39:48,690 --> 01:39:49,270 Kai! 1397 01:39:56,240 --> 01:39:57,220 Buddy, ba ka lafiya? 1398 01:40:02,490 --> 01:40:03,330 Lafiya lau yallabai? 1399 01:40:05,220 --> 01:40:05,990 Lafiya? 1400 01:40:16,260 --> 01:40:18,950 Me ke faruwa, Wu? Me kuke yi? 1401 01:40:20,770 --> 01:40:21,950 Yaushe Vaathiyaar zai iso? 1402 01:40:22,340 --> 01:40:25,030 Ah, yana da haɗari a yau. Don haka muka yanke shawarar kada mu hadu. 1403 01:40:28,240 --> 01:40:30,710 Kallon ku duk kun yi ado... 1404 01:40:31,370 --> 01:40:33,310 Ba za ku kuskura ba? Zan yi fushi. 1405 01:40:35,290 --> 01:40:36,110 Kai! Kai! Kai! 1406 01:40:37,360 --> 01:40:38,470 Me kuke yi? 1407 01:40:42,560 --> 01:40:44,960 CETO NI! 1408 01:40:47,650 --> 01:40:48,430 Me take yi? 1409 01:40:52,660 --> 01:40:54,450 CETO NI! 1410 01:40:55,180 --> 01:40:57,670 Da fatan za a sauka kuma kada ku yi kururuwa. 1411 01:40:57,860 --> 01:40:59,830 Da fatan za a sauka. Kuna iya faɗi. 1412 01:41:00,520 --> 01:41:01,520 Kada ku ji tsoro! 1413 01:41:01,900 --> 01:41:03,580 Ba zan yi tsalle daga rufin ba... 1414 01:41:03,630 --> 01:41:04,500 - Kai! -A'a! 1415 01:41:14,750 --> 01:41:15,950 Me yasa za ku yi irin wannan abu? 1416 01:41:17,630 --> 01:41:18,630 Yi hakuri! 1417 01:41:18,880 --> 01:41:21,700 Me yasa? Yana zafi? 1418 01:41:47,350 --> 01:41:51,140 ♪ Kallon sarki kullum ya sami hanyarsa zuwa ga sarauniya ♪ 1419 01:41:51,590 --> 01:41:53,660 ♪ Idanuna suna ci gaba da neman sama… ♪ 1420 01:41:53,740 --> 01:41:55,640 ♪ Hannunta na rufe cikin kunya ♪ 1421 01:41:55,810 --> 01:41:59,820 ♪ Magariba ta zinare tana yin sihiri ♪ 1422 01:41:59,950 --> 01:42:03,660 ♪ Magariba ta zinare tana yin sihiri ♪ 1423 01:42:04,290 --> 01:42:08,720 ♪ Hai! Na nemi iska Hakan ya dauke kamshinki gareni ♪ 1424 01:42:09,320 --> 01:42:13,270 ♪ Kamshin ku yana fure Bayan furanni da kansu ♪ 1425 01:42:13,520 --> 01:42:17,330 ♪ Madauki mara iyaka ya zama hanyar haske lokacin da kake tafiya akan shi ♪ 1426 01:42:17,650 --> 01:42:19,540 ♪ Kun motsa murmushi a cikina ♪ 1427 01:42:19,790 --> 01:42:22,880 ♪ kowace kalmar ku tana da daɗi ♪ 1428 01:42:23,110 --> 01:42:24,980 ♪ Kai ne mafarkin Hakan yana hana idanuna yin barci ♪ 1429 01:42:25,220 --> 01:42:27,050 ♪ Da soyayya a idanunmu Kuma buri a cikin numfashinmu ♪ 1430 01:42:27,100 --> 01:42:29,860 ♪ Fuskõkinmu sun karkata Don taɓa sararin sama mara iyaka ♪ 1431 01:42:30,460 --> 01:42:33,990 ♪ Hai! Zo, walƙiya ta ♪ 1432 01:42:34,080 --> 01:42:36,100 ♪ Ƙaunar ku tana sa duniya ta girgiza ♪ 1433 01:42:36,160 --> 01:42:40,230 ♪ Kowane mil da ya taɓa kewaye ku Ya fara rugujewa ♪ 1434 01:42:40,350 --> 01:42:44,470 ♪ Kada ka bar ƙaunar da muke riƙe A cikin sammai suna karkatar da guguwa ♪ 1435 01:42:44,540 --> 01:42:48,760 ♪ Ƙaunata, kada ki rabu da ni ♪ 1436 01:42:52,600 --> 01:42:56,570 ♪ Fuskar ku ta sarauniya… Da jin daɗin ganin sa ♪ 1437 01:42:56,930 --> 01:43:00,640 ♪ Fuskar ku ta sarauniya… Da jin daɗin ganin sa ♪ 1438 01:43:00,980 --> 01:43:05,160 ♪ Cikakken wata na dare… Furen murmushina ♪ 1439 01:43:05,340 --> 01:43:08,290 ♪ Furen murmushina ♪ 1440 01:43:08,800 --> 01:43:12,610 ♪ Kallon sarki kullum ya sami hanyarsa zuwa ga sarauniya ♪ 1441 01:43:12,960 --> 01:43:14,740 ♪ Idanuna suna ci gaba da neman sama… ♪ 1442 01:43:15,080 --> 01:43:16,880 ♪ Hannunta na rufe cikin kunya ♪ 1443 01:43:17,140 --> 01:43:21,030 ♪ Magariba ta zinare tana yin sihiri ♪ 1444 01:43:21,340 --> 01:43:24,860 ♪ Magariba ta zinare tana yin sihiri ♪ 1445 01:43:24,960 --> 01:43:27,180 ♪ Hai! Zo, walƙiya ta ♪ 1446 01:43:27,300 --> 01:43:30,150 ♪ Ƙaunar ku tana sa duniya ta girgiza ♪ 1447 01:43:30,550 --> 01:43:34,380 ♪ Kowane mil da ya taɓa kewaye ku Ya fara rugujewa ♪ 1448 01:43:34,650 --> 01:43:38,590 ♪ Kada ka bar ƙaunar da muke riƙe A cikin sammai suna karkatar da guguwa ♪ 1449 01:43:38,730 --> 01:43:42,840 ♪ Ƙaunata, kada ki rabu da ni ♪ 1450 01:43:43,960 --> 01:43:46,500 ♪ Magariba ta zinare tana yin sihiri ♪ 1451 01:43:56,910 --> 01:43:59,290 Vaathiyaar, duk abin da Periyasamy yake yi yawanci haramun ne. 1452 01:43:59,620 --> 01:44:01,940 Amma wasu dillalai suna yin haka a fili. 1453 01:44:02,180 --> 01:44:04,780 Idan ka tambaye su sai su ce. "Mun kulla yarjejeniya tsakanin bangarorin biyu." 1454 01:44:05,040 --> 01:44:08,130 “Idan ba mu ba, abubuwa masu kyau da yawa za a jinkirta," in ji su. 1455 01:44:08,550 --> 01:44:10,200 Mutane sukan yi hujja munanan ayyukansu. 1456 01:44:10,220 --> 01:44:11,830 Amma dole ne mu tashi tsaye dangane da sakamakon. 1457 01:44:12,350 --> 01:44:15,330 Hakazalika, a Chhattisgarh, Periyasamy ya sanya su ba da umarnin harbi 1458 01:44:15,350 --> 01:44:17,100 kuma an harbe mutum ashirin da biyu. 1459 01:44:17,930 --> 01:44:22,490 Sun harbe su, duk wanda ya tashi don ceton muhalli don jin daɗin ɗan adam. 1460 01:44:24,080 --> 01:44:25,240 Dole ne mu halaka su. 1461 01:44:26,280 --> 01:44:26,980 Dole ne a lalata. 1462 01:44:27,010 --> 01:44:29,560 Yan uwa masu daraja, koyi sarrafa fushin ku. 1463 01:44:31,070 --> 01:44:31,710 Kai ka gaya mani. 1464 01:44:33,060 --> 01:44:35,420 Menene zai faru idan muka halaka Periyasamy? 1465 01:44:37,640 --> 01:44:38,990 Komai zai ƙare, Vaathiyaar. 1466 01:44:40,420 --> 01:44:41,750 Wani Periysamy zai maye gurbinsa. 1467 01:44:43,170 --> 01:44:45,490 Idan kuma muka halaka shi ma. wani zai maye gurbinsa. 1468 01:44:46,450 --> 01:44:51,230 Don haka bai kamata manufarmu ta zama tana ruguzawa ba mutum daya da bikin nasara. 1469 01:44:51,500 --> 01:44:53,470 Kuna cewa mu yafe musu? 1470 01:44:54,720 --> 01:44:58,130 Kada mu riƙe fushi ko fushi a kan Periyasamy. 1471 01:44:59,060 --> 01:45:01,700 Muna yin aikin mu. 1472 01:45:02,010 --> 01:45:02,750 An gane? 1473 01:45:04,860 --> 01:45:05,470 Lafiya... 1474 01:45:06,740 --> 01:45:08,970 Shin kun shirya don saukar da katangar Periyasamy? 1475 01:45:09,340 --> 01:45:12,610 To, mun gano cewa akwai rumbun adana bayanai wanda ke rike da duk wani kazanta sirrin su. 1476 01:45:12,730 --> 01:45:14,350 Shirin mu na gaba shine kutsawa cikin rumbun adana bayanai. 1477 01:45:14,590 --> 01:45:15,750 Me kuke bukata don yin hakan? 1478 01:45:15,940 --> 01:45:17,890 Muna buƙatar na'urar shiga su sau ɗaya kawai. 1479 01:45:18,540 --> 01:45:21,560 'Yar Periyasamy suna gudanar da ayyukan IT. 1480 01:45:21,800 --> 01:45:25,410 Idan muka samu wayarta, za mu iya dawo da komai a cikin minti goma. 1481 01:45:26,850 --> 01:45:27,860 Lafiya! 1482 01:45:30,490 --> 01:45:31,520 [WAYA BLIPS] 1483 01:45:32,320 --> 01:45:33,690 La'ananne! Wawa! 1484 01:45:38,170 --> 01:45:42,840 [BASHIN BAYANI] 1485 01:45:42,970 --> 01:45:44,020 Kai! 1486 01:45:44,230 --> 01:45:51,160 [BASHIN BAYANI] 1487 01:45:51,710 --> 01:45:52,800 [HORSE NEIGHING] 1488 01:46:00,060 --> 01:46:01,210 Menene wannan, Madam? 1489 01:46:01,800 --> 01:46:04,720 Kuna yin barna da sunan tukin mota. 1490 01:46:04,740 --> 01:46:07,480 Kuna yi domin babu mai tambayarka. 1491 01:46:08,640 --> 01:46:10,180 Barka da zuwa, Vaathiyaar! 1492 01:46:11,110 --> 01:46:13,690 Zan ji daɗi kallon mikiya take fizge naman ku. 1493 01:46:23,300 --> 01:46:26,360 Da iyayenka sun rene ka da kyau. Ba zan yi shi yanzu ba. 1494 01:46:28,760 --> 01:46:31,870 Sanar da Periyasamy cewa lokaci mai kyau yana gaba. 1495 01:46:32,330 --> 01:46:33,340 Barka da zuwa! 1496 01:46:35,220 --> 01:46:36,290 [CREAMS] 1497 01:46:37,720 --> 01:46:38,360 Ita ce. 1498 01:46:38,570 --> 01:46:40,190 - Kai, a bace! -Ku yi hakuri. 1499 01:46:41,840 --> 01:46:43,870 Wannan shine wayar ku? Na same shi a kasa. 1500 01:46:45,630 --> 01:46:46,690 Tsine! 1501 01:46:46,990 --> 01:46:48,800 -Kana lafiya? - Kai! 1502 01:46:48,820 --> 01:46:49,970 sanyi 1503 01:46:50,000 --> 01:46:52,690 Kuna iya amfani da wayata don yin kira. 1504 01:46:57,630 --> 01:46:58,820 Kai, ka samu? 1505 01:47:00,970 --> 01:47:02,040 Na samu! 1506 01:47:02,070 --> 01:47:03,650 -Mun sami hotunan yatsa. An yi. -Madalla! 1507 01:47:04,290 --> 01:47:06,080 Tsine! Babu hanyar sadarwa. Dauke shi. 1508 01:47:21,040 --> 01:47:22,940 Kai, wane irin sashen ne kuna gudu? 1509 01:47:22,970 --> 01:47:24,030 Baka yi min aiki ba. 1510 01:47:24,060 --> 01:47:25,380 Hakanan ba ku aiki don mutane. 1511 01:47:25,410 --> 01:47:26,960 [a Hindi] Ta yaya kuka shigo ciki? 1512 01:47:27,030 --> 01:47:27,770 Fita! 1513 01:47:27,790 --> 01:47:29,940 Hey, daina zage-zage cikin Hindi. 1514 01:47:30,320 --> 01:47:33,500 Hey, na...'yata... eh... 1515 01:47:33,520 --> 01:47:35,280 Ya yi mata bulala. 1516 01:47:35,300 --> 01:47:38,950 Zan huce kawai lokacin da na yi masa fashin baki kuma sanya shi a tsakiyar hanya. 1517 01:47:39,530 --> 01:47:41,550 Da fatan za a zauna, Periyasamy. 1518 01:47:41,570 --> 01:47:42,870 Ka kwantar da hankalinka. Muyi magana. 1519 01:47:51,640 --> 01:47:53,710 Ka ba ni dama in mallaki birnin kwana uku. 1520 01:47:54,490 --> 01:47:56,590 Masu kisan gilla suna zuwa nan daga ko'ina cikin Indiya. 1521 01:47:57,420 --> 01:47:58,280 A lokacin da nake tsare a birnin... 1522 01:47:59,120 --> 01:48:00,990 Zan tabbatar ba su damun mutane. 1523 01:48:01,640 --> 01:48:03,010 Aikin su kawai shine... 1524 01:48:03,450 --> 01:48:07,110 kashe mutumin da ya ce shi Vaathiyaar ne. 1525 01:48:08,060 --> 01:48:10,870 Don haka ina sa ran hukumar 'yan sanda don duba wata hanya. 1526 01:48:12,580 --> 01:48:14,130 Zan biya farashin ku. 1527 01:48:14,760 --> 01:48:19,140 Yallabai, Minista ne gobe zai sauko daga Delhi. 1528 01:48:19,360 --> 01:48:20,700 Ba za mu iya yin komai a kai ba. 1529 01:48:20,880 --> 01:48:22,030 -Iya! - Virat Singh! 1530 01:48:22,270 --> 01:48:23,370 Singh... 1531 01:48:24,250 --> 01:48:25,710 Singh ba zai zo gobe ba. 1532 01:48:26,360 --> 01:48:27,620 An canza jadawalin. 1533 01:48:30,650 --> 01:48:32,890 Ba mu sanya wani rukuni na musamman ba. 1534 01:48:33,820 --> 01:48:37,350 Duk wanda ya kawo kansa za a ba shi lada daya. 1535 01:49:18,590 --> 01:49:21,600 Vaathiyaar, kalli wannan. 1536 01:49:27,610 --> 01:49:30,700 Mun sami wani abu mai mahimmanci daga ma'ajiyar girgije ta Malini. 1537 01:49:33,810 --> 01:49:34,810 Nasara! 1538 01:49:35,010 --> 01:49:37,570 Wannan kadai zai iya rushewa kagara na mugunta. 1539 01:49:46,830 --> 01:49:49,650 May wannan labari isa ga mutane kamar wutar daji. 1540 01:50:01,070 --> 01:50:03,410 [MAGANIN CHATTER] 1541 01:50:15,850 --> 01:50:16,750 [MAGANIN CHATTER] 1542 01:50:42,810 --> 01:50:44,310 Ranka ya dade, kowa yana kallon ban mamaki. 1543 01:50:44,530 --> 01:50:46,640 A yau, ya kamata mu yi watsi da komai. 1544 01:51:06,770 --> 01:51:12,180 [DUK KYAU] 1545 01:51:14,640 --> 01:51:17,670 [MAGANIN CHATTER] 1546 01:51:47,610 --> 01:51:48,660 Hai ka! 1547 01:51:59,200 --> 01:52:06,160 [TAMIL WAKAR TANA KWANA] 1548 01:57:01,450 --> 01:57:02,560 Ka tabbata yallabai? 1549 01:57:04,610 --> 01:57:05,710 Lafiya. 1550 01:57:06,580 --> 01:57:07,720 - Ci gaba. - Lallai, sir. 1551 01:57:11,980 --> 01:57:14,920 [LABARI] Lokaci ya yi da mutane Tamil Nadu don samun ƙarfin hali. 1552 01:57:15,260 --> 01:57:19,270 Kungiyar ‘yan tawayen Yellow Face Gang ta saki wani bidiyo mai ban tsoro. 1553 01:57:19,790 --> 01:57:25,050 Ba a samar da bidiyon da ake magana ba ga kowane nau'i na bincike. 1554 01:57:25,270 --> 01:57:26,870 Bari yanzu mu kalli bidiyon. 1555 01:57:33,480 --> 01:57:34,480 Don Allah ku cece ni. 1556 01:57:35,950 --> 01:57:37,040 Don Allah ku cece ni. 1557 01:57:38,350 --> 01:57:39,350 Don Allah ku cece ni. 1558 01:57:41,060 --> 01:57:43,040 -Don Allah a taimake ni. -Don Allah kar a motsa. 1559 01:57:43,420 --> 01:57:44,420 Rauni yana da zurfi. 1560 01:57:44,470 --> 01:57:45,160 Don Allah jira. 1561 01:58:03,200 --> 01:58:05,440 Kai, Ɗan’uwa, buɗe kofa! 1562 01:58:05,700 --> 01:58:08,100 Yana kan wuta. Bude kofar. 1563 01:58:08,230 --> 01:58:10,100 Fita ku ga abin da ke faruwa. 1564 01:58:10,660 --> 01:58:12,280 -Fita ka gani. ♪ -Ba za ku iya daina ganin rashin lafiya ba... ♪ 1565 01:58:12,570 --> 01:58:14,700 ♪ - kawai saboda kun rufe idanunku. ♪ - Malini! 1566 01:58:14,850 --> 01:58:16,530 Bar! Da farko, bari mu bar daga nan. 1567 01:58:16,670 --> 01:58:19,760 ♪ Kada ku damu, ♪ ♪ wannan lokacin ba zai dawwama har abada. ♪ 1568 01:58:19,950 --> 01:58:21,000 Rayuwarmu tana cikin haɗari. Mu tafi! 1569 01:58:21,060 --> 01:58:23,420 ♪ - Abokai na ♪ -Kai, fito da abin hawa. 1570 01:58:26,290 --> 01:58:28,590 ♪ Abokai na ♪ 1571 01:58:28,750 --> 01:58:30,880 Wu, wani abu yana damun Vaathiyaar. 1572 01:58:31,140 --> 01:58:32,380 ♪ Wanene ya cancanci a kira shi mutum? ♪ 1573 01:58:32,520 --> 01:58:36,410 ♪ Wanda ya zo ceto Shin yunwa ce kawai ta rayuwa? ♪ 1574 01:58:36,520 --> 01:58:37,790 ♪ Wanene ya cancanci a kira shi mahalicci? ♪ 1575 01:58:37,880 --> 01:58:41,750 ♪ Guba a cikin kalmomi Rushewa a hannu ♪ 1576 01:58:41,810 --> 01:58:43,810 ♪ Wanene ainihin ɗan adam? ♪ 1577 01:58:43,910 --> 01:58:46,460 Kai, wanene? Mu je mu duba. 1578 01:58:46,510 --> 01:58:47,610 Me ya faru? Mu je mu duba. 1579 01:58:47,660 --> 01:58:50,470 ♪ Wanene ainihin ɗan adam? ♪ 1580 01:58:51,020 --> 01:58:52,020 Wato! 1581 01:58:52,790 --> 01:58:55,050 ♪ Yunwa ta gari Lokacin da aka ji muryar ♪ 1582 01:58:55,390 --> 01:58:57,670 ♪ Wanda ya sami hanya ♪ 1583 01:58:57,750 --> 01:58:58,510 Yi sauri! 1584 01:58:58,530 --> 01:59:01,780 ♪ Wanda ya sami hanyarsa a cikin sadaukarwa ♪ 1585 01:59:01,880 --> 01:59:03,060 Haba, a'a, an halaka mu! 1586 01:59:03,080 --> 01:59:04,410 Ana ci gaba da zanga-zangar. 1587 01:59:04,760 --> 01:59:05,910 Sun kusa kwanaki 100 na zanga-zangar. 1588 01:59:06,320 --> 01:59:07,930 Mai jini, suna nema don odar harbi! 1589 01:59:08,140 --> 01:59:11,860 Suna shirye su biya mu Yuro miliyan 142. 1590 01:59:14,460 --> 01:59:15,640 Wannan ita ce tayin su. 1591 01:59:15,850 --> 01:59:17,880 Har yanzu muna iya yin shawarwari don adadi mafi girma. 1592 01:59:18,910 --> 01:59:20,490 Mai jini, suna nema don odar harbi! 1593 01:59:20,510 --> 01:59:22,310 Mai jini, suna nema don odar harbi! 1594 01:59:22,780 --> 01:59:23,550 'Yar'uwa! 1595 01:59:25,490 --> 01:59:30,360 ♪ Oh, Jarumi, zauna Ba zan bar idanunku su rufe ba ♪ 1596 01:59:30,810 --> 01:59:35,170 ♪ Dear Comrade, kar a karaya Lokacin ku bai ƙare ba ♪ 1597 01:59:35,260 --> 01:59:38,910 ♪ Oh, Jarumi Jarumi ♪ 1598 01:59:39,010 --> 01:59:40,040 [Babu murya] 1599 01:59:58,990 --> 02:00:00,860 Mai jini, suna nema don odar harbi! 1600 02:00:09,760 --> 02:00:11,200 Kira Burma! 1601 02:00:16,190 --> 02:00:16,970 Mutu! 1602 02:00:17,450 --> 02:00:18,920 [RARUWA WAYYO] 1603 02:00:21,630 --> 02:00:22,810 - Burma! - Da, Madhi. 1604 02:00:25,180 --> 02:00:28,050 Periyasamy and Malini... 1605 02:00:29,090 --> 02:00:31,060 ... ana zaton sun mutu! 1606 02:00:31,690 --> 02:00:34,050 - A rike shi. -Albishir. 1607 02:00:50,010 --> 02:00:52,880 Aboki, tsaftace kuma ku tafi. 1608 02:00:53,030 --> 02:00:57,270 ♪ Oh, Jarumi, zauna Ba zan bar idanunku su rufe ba ♪ 1609 02:00:57,490 --> 02:01:02,050 ♪ Dear Comrade, kar a karaya Lokacin ku bai ƙare ba ♪ 1610 02:01:02,150 --> 02:01:05,800 ♪ Oh, Jarumi Jarumi ♪ 1611 02:01:11,010 --> 02:01:11,600 Kai! 1612 02:01:11,720 --> 02:01:13,680 [AN HARBOKA] 1613 02:01:14,440 --> 02:01:16,110 Burma, an gama! 1614 02:01:44,400 --> 02:01:45,370 Mama... 1615 02:01:46,840 --> 02:01:47,700 Menene, masoyi? 1616 02:01:49,570 --> 02:01:50,780 Me ya same ni? 1617 02:01:52,070 --> 02:01:54,280 [MUTANE NA KYAU] 1618 02:02:02,650 --> 02:02:06,790 MULKIN JAM'IYYAR SMK ya ruguje. 1619 02:02:12,550 --> 02:02:17,450 MINISTA MADHI CHOLAN YA YI DA'awar: "BIDIYON DA AKA SAUKAR YANA DA AI NE." 1620 02:02:23,270 --> 02:02:26,050 PERIYASAMY DA MALINI BA ACE 1621 02:02:26,540 --> 02:02:31,200 TSARIN NAMAKKAL PELQO YA RUFE KARATUN ZAGIN JAMA'A 1622 02:02:31,830 --> 02:02:33,910 AN KAMMU MANYAN JAMI'AN BIYU DOMIN BAYAR DA izni 1623 02:02:34,040 --> 02:02:36,880 RACKET DA "FUSKAR YEllow" 1624 02:02:37,730 --> 02:02:41,070 SOYAYYAR MUTANE GA VAATHIYAAR YA CANZA NI - RAMU YA KARSHE SHIRU 1625 02:03:01,340 --> 02:03:02,800 - Kun shirya? - Yallabai. 1626 02:03:03,340 --> 02:03:03,980 Ga ku! 1627 02:03:07,290 --> 02:03:09,050 Ci gaba. A yi kawai! 1628 02:03:23,840 --> 02:03:26,240 [JAMA'A SUN YI YAWA] 1629 02:03:31,930 --> 02:03:36,120 [JAMA'A] Vaathiyaar! Wato! Wato! Wato! 1630 02:03:37,440 --> 02:03:41,410 Wato! Wato! Wato! Wato! 1631 02:03:41,790 --> 02:03:42,760 Dubi! 1632 02:03:42,990 --> 02:03:44,490 [JAMA'A] Vaathiyaar! Wato! 1633 02:03:44,650 --> 02:03:45,590 Zo da ni. 1634 02:03:48,080 --> 02:03:52,030 [JAMA'A] Vaathiyaar! Wato! Wato! Wato! 1635 02:03:52,450 --> 02:03:55,480 [JAMA'A] 1636 02:04:08,540 --> 02:04:12,110 [JAMA'A] Vaathiyaar! Wato! Wato! Wato! 1637 02:04:14,200 --> 02:04:17,910 Wato! Wato! 1638 02:04:18,400 --> 02:04:19,480 Gai da mutane. 1639 02:04:43,330 --> 02:04:44,650 Wato! 1640 02:04:49,110 --> 02:04:51,470 Jikan nawa siffa ce ta MGR. 1641 02:04:53,590 --> 02:04:55,920 [JAMA'A] Vaathiyaar! Wato! Wato! Wato! 1642 02:05:01,850 --> 02:05:05,230 Wato! Wato! [ZARKI] 1643 02:05:05,950 --> 02:05:09,450 Wato! Wato! [ZARKI] 1644 02:05:12,430 --> 02:05:15,570 FARKON